Gomen ne, yasashiku dekinakute
Gomen ne, jouzu ni ienakute
Gomen ne, Shinpai wo kakete
Gomen ne, dakara iwasete yo

Arigatou, tsuite pipa kurete
Arigatou, yasashisa wo kurete
Arigatou, soba ni ite kurete
Arigatou, hontou ni ni hontou arigatou

Kazoekirenai na
Anata ga ite, anata itte ga
Warette kureru dake de ii nenhuma

Kaeru basho de fosco ite kureru anata e
Kikasetai hanashi ga konna ni afurete iru kara
Taikutsu shinakute sumisou da
Suunen saquê não mirai wo egaku toki ni wa
Kimi wa atarimae ni tonari de Waratte ite hoshii
Sukoshi não Manneri wa yurushite

Dakara arigatou ano ne, hontou ni arigatou

Nan oku no hito, chigau kachikan no umi wo oyogu
Deau jinsei koto ga sem ne takaramono nanda

Arigatou, kazoekirenai ne
Anata ga ite, anata itte ga
Warette kureru dake de ii nenhuma

Kaeru basho de fosco ite kureru anata e
Kikasetai hanashi ga konna ni afurete iru kara
Taikutsu shinakute sumisou da
Hitori hitori chigau ima wo kara ikiteru
Musuu não amime sem você na deai wo unmei para yonde
Heibon na hibi wo irodoru yo

Dakara arigatou ano ne, hontou ni arigatou

Kaeru basho de fosco ite kureru anata e
Kikasetai hanashi ga konna ni afurete iru kara
Taikutsu shinakute sumisou da
Suunen saquê não mirai wo egaku toki ni wa
Kimi wa atarimae ni tonari de Waratte ite hoshii
Sukoshi não Manneri wa yurushite

Dakara arigatou
Ano ne, hontou ni
Itsumo hontou ni, ano ne, hontou ni arigatou