Henrietta
The Fratellis
Henrietta
Henrietta
Henrietta nao trouxemos nenhuma flor pra ti
Henrietta we got no flowers for you
Apenas estes três vagabundos apaixonados
Just these three miserable cunts
Sentados no banco traseiro balançando com a batida.
Sitting on the back seat banging on the off beat
Nós sabemos que nos ama e provavelmente ame,
We know you love us and you probably do
Apesar de que seu marido pode nos matar
Although you're husband may cut us
Ele é um animal, mas tudo é possivel
He's such an animal though everything is possible
Nos dê um beijo e talvez poderemos ir
Give us a kiss and maybe we can go out
É difícil sentir saudade quando nos segue por ai
It's hard to miss you when you follow us about
Nos compre tênis e talvez nos leve à festa
Buy us some shoes and maybe take us for cola
Irêmos à pegar em uma gôndola grande e suja
We'll get you there in some filthy big gondola
Esvasie o banco e expulse teu pai
Clean out the bank and bump off your daddy
Tu pode vir morar com os ex e atuais viciados
You can come live with us among the has beens and the addicts
Estes são tempos loucos la no "Costello Music"*
These are crazy times down at costello music
Você pode atender o telefone e falar como quiser, vamos lá
You can answer the phone and nice talk anyway you choose it, come on
Querida Henrietta, somos apenas três garotos solitarios
Dear henrietta we're just three lonely boys
apesar das gurias nos amarem estamos incrivelmente na tua
Though the girls love us we're so
agente, loucamente, adoraria te ver
Into you incredibly we'd love to see you terribly
Adoraríamos te odiar mas não temos escolha
We'd love to hate you but we don't have no choice
Venha ser nossa espo... há há há há
Come be our wa ha ha ha
Docinho, docinho três de uma vez e outra mais
Honey, honey three four one time once more
Nos dê um beijo e talvez poderemos ir
Give us a kiss and maybe we can go out
É difícil sentir saudade quando nos segue por ai
It's hard to miss you when you follow us about
Nos compre tênis e talvez nos leve à festa
Buy us some shoes and maybe take us for cola
Irêmos à pegar em uma gôndola grande e suja
We'll get you there in some filthy big gondola
Esvasie o banco e expulse teu pai
Clean out the bank and bump off your daddy
Tu pode vir morar com os ex e atuais viciados
You can come live with us among the has beens and the addicts
Estes são tempos loucos la no "Costello Music"*
These are crazy times down at costello music
Você pode atender o telefone e falar como quiser, vamos lá
You can answer the phone and nice talk anyway you choose it, come on
Esvasie o banco e expulse teu pai
Clean out the bank and bump off your daddy
Tu pode vir morar com os ex e atuais viciados
You can come live with us among the has beens and the addicts
Estes são tempos loucos la no "Costello Music"*
These are crazy times down at costello music
Você pode atender o telefone e falar como quiser, vamos lá
You can answer the phone and nice talk anyway you choose it, come on
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Fratellis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: