Ole Black 'n' Blue Eyes

The Fratellis

Original Tradução Original e tradução
Ole Black 'n' Blue Eyes

Well she wants to be a singer in the band
Maybe I'll give the girl a hand & a mircophone
Looks like she's all alone
She can bring a friend though she's not my kind of friend
She keeps staring me out with her black & blue eyes

And I can take her dancing just to give the girl a chance
And I was never that good at being nice when I should
I guess she'll forgive me right before she trys to kill me
Coz I sold her on yesterday's

Come take me home oh my eyes

I can take the waltz just so she could kick my head in
Oh I do believe I was drunk and both of my heads had shrunk
I guess her name was Tina coz before I'd even seen her
I was lost and oh what's your name just get me home

Oh take me o my....eye eye's...

And Chelsea said she's got nowhere to
And if she does she's getting there slow
And I can help her out but I've got somewhere to be
And that's the very thing when your dealing with me

Begging me to bag her, and filthy heart & swollen hips
And she said o my dearest im not pretty and isn't it a pity
That you wont kiss these rotten lips
So take me o my..eye...eyes eyes
Ole black & blue eyes.......

And Chelsea said she's got nowhere to
And if she does she's getting there slow
And I can help her out but I've got somewhere to be
And thats the very thing when your dealing with me

Do do do do do do do do do....

Olhos Pretos e Azuis

Bem, ela quer ser cantora na banda
Talvez eu dê uma mão à garota e lhe dê um microfone
Ela parece estar sozinha
Ela pode trazer uma amiga embora ela não seja o meu tipo de "amiga"
Ela continua me encarando com seus olhos pretos e azuis

E eu posso tirar ela pra dançar só pra ela ter uma chance
E eu nunca fui muito bom em ser gentil quando eu deveria
Acho que ela vai me perdoar pouco antes de tentar me matar
Porque eu a vendi na Yesterday's

Venha me levar pra casa oh meus olhos

Eu posso aguentar uma valsa apenas para que ela possa me chutar
E eu acredito que estava bebado e que minhas duas "cabeças" haviam encolhido
Acho que o nome dela era Tina porque antes mesmo de eu vê-la
Eu estava perdido e "oh qual seu nome? apenas me leve pra casa"

Oh me leve o meu....olhos olhos

E Chelsea disse "Ela não tem lugar pra ficar.
E se tem, vai demorar para chegar lá"
E eu posso ajuda-la, mas tenho que estar em outro lugar
E esse é o maior problema quando você está lidando comigo

Implorando para que eu implore por ela, um coração imundo e quadris grandes
E ela disse: "oh meu querido, eu não sou bonita e não é uma pena
Que você não vá beijar esses lábios acabados"
Então me leve Oh meu..olho...olhos olhos
Olhos pretos e azuis.......

E Chelsea disse "Ela não tem lugar pra ficar.
E se tem, vai demorar para chegar lá"
E eu posso ajuda-la, mas tenho que estar em outro lugar
E esse é o maior problema quando você está lidando comigo

Do do do do do do do do do....

Composição: The Fratellis
Enviada por Gustavo e traduzida por Denii. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog