Why Won’t They Talk To Me?

Tame Impala

Original Tradução Original e tradução
Why Won’t They Talk To Me?

Out of this zone, trying to see
I'm so alone, nothing for me
I guess I'll go home, try to be sane, try to pretend, none of it happened
Oh, this old tree, lonely old me, whoops a daisy, I thought I was happy
Out of the zone, now that I see. I don't need them and they don't need me
I guess I'll go home, try to be sane, try to pretend, none of it happened
Destined to be, lonely old me, whoops a daisy, I thought I was happy

Ah, why won't they talk to me? (I thought I was happy)
Ah, why won't they talk to me? (I thought I was happy)
Ah, why won't they talk to me? (I thought I was happy)
Ah, why won't they talk to me? (Ah, ah)
Ah, why won't they talk to me?

I don't really care about it anyway
I wouldn't listen to a word any others say
They just talk about themselves all day
One day I'll be a star and they'll be sorry

Ah, why won't they talk to me?
Ah, why won't they talk to me?
Ah, why won't they talk to me?
Ah, why won't they talk to me?

Por Que Eles Não Vem Falar Comigo?

Fora desta zona, tentando enxergar
Estou tão sozinho, nada pra mim.
Eu acho que vou pra casa, tentar ficar são, tentar fingir que nada disso aconteceu
Oh, esta velha árvore, velho e solitário eu, ops, erro meu, eu achei que era feliz
Fora da zona, agora que eu vejo. Eu não preciso deles e eles não precisam de mim
Acho que vou pra casa, tentar ficar são, tentar fingir que nada disso aconteceu
Destinado a ser, velho e solitário eu, ops, erro meu, eu achei que era feliz

Ah, por que eles não vem falar comigo? (Achei que era feliz)
Ah, por que eles não vem falar comigo? (Achei que era feliz)
Ah, por que eles não vem falar comigo? (Achei que era feliz)
Ah, por que eles não vem falar comigo? (Ah, ah)
Ah, por que eles não vem falar comigo?

Eu nem mesmo ligo pra isso, de qualquer jeito
Eu não ouviria uma palavra que qualquer um deles diz
Eles só falam sobre eles mesmos o dia todo
Um dia eu serei uma estrela e eles se arrependerão

Ah, por que eles não vem falar comigo?
Ah, por que eles não vem falar comigo?
Ah, por que eles não vem falar comigo?
Ah, por que eles não vem falar comigo?

Composição: Kevin Parker
Enviada por Waleska e traduzida por Ivanildo. Legendado por Gustavo. Revisões por 8 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog