Trick It
TWICE
Engane
Trick It
Ah ha ah ha ha ah ah oh sim, sim
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Ah ha ah ha ha ah ah oh sim, sim
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Eu gosto de ser honesta, mas ás vezes preciso quebrar isso
솔직한 게 좋지만 가끔 필요한 일탈
soljikan ge jochiman gakkeum piryohan iltal
Com uma pequena mentira (ooh ooh ooh)
이건 하얀 거짓말 (ooh ooh ooh)
igeon hayan geojinmal (ooh ooh ooh)
Vou fazer isso no momento
누구보다 특별한
nuguboda teukbyeolhan
Em que eu lhe mostrar
맘을 보여줄 순간
mameul boyeojul sun-gan
Algo mais especial que qualquer outra pessoa, será um bom dia (ooh ooh ooh)
만들 거야 멋진 날 (ooh ooh ooh)
mandeul geoya meotjin nal (ooh ooh ooh)
O meu plano emocionante que vai te fazer rir
널 환하게 웃게 할 짜릿한 계획은
neol hwanhage utge hal jjaritan gyehoegeun
Oh, sim, sim
Oh yeah yeah
Oh yeah yeah
A delicadeza de um roteiro que é escrito para você
널 위해 짜여진 각본의 치밀함
neol wihae jjayeojin gakbonui chimilham
Oh, sim, sim
Oh yeah yeah
Oh yeah yeah
Eu irei te enganar
소계볼래 달콤하게
sogyebollae dalkomhage
Docemente hoje Uh uh huh
오늘 널 Uh uh huh
oneul neol Uh uh huh
Eu não posso te contar tudo sobre isso
I can tell you all about it
I can tell you all about it
Mas me ouça Uh uh huh
들어줘 Uh uh huh
deureojwo Uh uh huh
Woo, desvio o meu olhar como se estivesse sendo pega
Woo 들릴 듯 말 듣한 표정을 감춰
Woo deullil deut mal deutan pyojeong-eul gamchwo
Woo, vamos começar
Woo 이제 시작해
Woo ije sijakae
Woo, o meu truque irrepreensivel
Woo 빈틈없는 trick
Woo binteumeomneun trick
É uma preparação perfeita
완벽한 준비
wanbyeokan junbi
Woo, é de tirar o fôlego
Woo 아슬아슬해
Woo aseuraseulhae
Engane, engane, engane
Trick it trick it trick it
Trick it trick it trick it
Woo, mesmo que você perceba
Woo 눈치를 채도
Woo nunchireul chaedo
Apenas finja que você não sabe
모른 척해줘
moreun cheokaejwo
Woo, é por você
Woo 널 위한 나의
Woo neol wihan naui
Engane, engane, engane
Trick it trick it trick it
Trick it trick it trick it
Ah ha ah ha ah ha ah oh sim, sim
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Engane, engane
Trick it trick it
Trick it trick it
Ah ha ah ha ah ha ah oh sim, sim
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Engane, engane
Trick it trick it
Trick it trick it
Ah ha ah ha ah ha ah oh sim, sim
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Engane, engane
Trick it trick it
Trick it trick it
Ah ha ah ha ah ha ah oh sim, sim
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Um bom mal entendido
좋은 오해 나쁜 오해
joeun ohae nappeun ohae
Eu secretamente preparei isso
준비했어 몰래
junbihaesseo mollae
Meu comportamento é estranho
이상하지 내 행동이
isanghaji nae haengdong-i
Mas eu preciso que você entenda
이해해줘 꼭꼭
ihaehaejwo kkokkok
Querido, isso é um presente
Baby 이건 선물이야
Baby igeon seonmuriya
É a hora do show para você
너를 위한 show time
neoreul wihan show time
Me mostre o seu coração
네 맘을 보여줘
ne mameul boyeojwo
Woo, woo, woo
Woo woo woo
Woo woo woo
Falso ou real
갖자 호근 진짜
gatja hogeun jinjja
Verdade ou mentira
진실 호근 거짓말
jinsil hogeun geojinmal
Preparei a armadilha
준비해둔 함정
junbihaedun hamjeong
É uma reviravolta inimaginável
상상도 못 할 반전
sangsangdo mot hal banjeon
Você vai se apaixonar por um olhar desconhecido
알 수 없는 표정으로 빠져들겠지
al su eomneun pyojeong-euro ppajyeodeulgetji
Eu quero que nós sejamos especiais
우리 특별해지길 oh yeah
uri teukbyeolhaejigil oh yeah
Woo, o meu truque irrepreensível
Woo 빈틈없는 trick
Woo binteumeomneun trick
É uma preparação perfeita
완벽한 준비
wanbyeokan junbi
Woo, é de tirar o fôlego
Woo 아슬아슬해
Woo aseuraseulhae
Engane, engane, engane
Trick it trick it trick it
Trick it trick it trick it
Woo, mesmo que você perceba
Woo 눈치를 채도
Woo nunchireul chaedo
Apenas finja que você não sabe
모른 척해줘
moreun cheokaejwo
Woo, é por você
Woo 널 위한 나의
Woo neol wihan naui
Engane, engane, engane
Trick it trick it trick it
Trick it trick it trick it
Ah ha ah ha ah ha ah oh sim, sim
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Engane, engane
Trick it trick it
Trick it trick it
Ah ha ah ha ah ha ah oh sim, sim
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Engane, engane
Trick it trick it
Trick it trick it
Ah ha ah ha ah ha ah oh sim, sim
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Engane, engane
Trick it trick it
Trick it trick it
Ah ha ah ha ah ha ah oh sim, sim
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
A sensação trêmula por trás dessa emoção é
이 설렘 이상의 떨리는 느낌은
i seollem isang-ui tteollineun neukkimeun
Oh yeah yeah
Oh yeah yeah
Oh yeah yeah
A tensão à beira de roubar seu coração
네 맘을 훔치기 직전의 긴장감
ne mameul humchigi jikjeonui ginjanggam
Oh yeah yeah
Oh yeah yeah
Oh yeah yeah
Eu irei te enganar
소계볼래 마슬처럼
sogyebollae maseulcheoreom
Como mágica hoje uh uh huh
오늘 널 uh uh huh
oneul neol uh uh huh
Eu não posso te contar tudo sobre isso
I can tell you all about it
I can tell you all about it
Mas me ouça Uh uh huh
들어봐 uh uh huh
deureobwa uh uh huh
Woo, enganação inimaginável
Woo 상상 못 할 rick
Woo sangsang mot hal rick
Meu coração verdadeiro que estou escondendo
숨겨둔 진심
sumgyeodun jinsim
Woo, está palpitando
Woo 두근두근해
Woo dugeundugeunhae
Woo, enganando sem ninguém saber
Woo 은밀하게 Trick
Woo eunmilhage Trick
Um segredo perfeito
완벽한 비밀
wanbyeokan bimil
Woo, eu estou nervosa
Woo 조마조마해
Woo jomajomahae
Engane, engane, engane
Trick it trick it trick it
Trick it trick it trick it
Woo, mesmo se for óbvio
Woo 티가 난다해도
Woo tiga nandahaedo
Apenas finja que você não sabe
모른 척해줘
moreun cheokaejwo
Woo, é por você
Woo 너만을 위한
Woo neomaneul wihan
Ah ha ah ha ah ha ah oh sim, sim
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Engane, engane
Trick it trick it
Trick it trick it
Ah ha ah ha ah ha ah oh sim, sim
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Engane, engane
Trick it trick it
Trick it trick it
Ah ha ah ha ah ha ah oh sim, sim
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Engane, engane
Trick it trick it
Trick it trick it
Ah ha ah ha ah ha ah oh sim, sim
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Ah ha ah ha ah ha ah oh yeah yeah
Eu gosto desse jeito
I like it like that
I like it like that
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TWICE e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: