LIKEY

TWICE

Original Tradução Original e tradução
LIKEY

(TWICE)

seollenda me likey
Me likey, likey, likey
Me likey, likey, likey
dugeun dugeun dugeun (heart, heart)
Me likey
Me likey, likey, likey
Me likey, likey, likey
dugeun dugeun dugeun

jakku deureonaego shipji jakkuman
sasohan geot hanakkaji jeonbuda
jageun hwamyeon soge naega jeil yeppeo boigopa
ajigeun gamchweo ireon nae maeum kkukkuk

meot burindaneun geon jeongmal gwichaneun geo
geureotago jeolttae daechunghal suga eomneungeol (oh)
maeil gaseum ttwige hae
igeon niga mollayaman dwae
geureomyeonseo ppeonppeonhage

BBkeurim papapa
ripseutigeul mammamma
kamerae damabolkka yeppeuge
igeo bomyeon useo jweo
geurigo kkok nulleo jweo
jeo mite angjeungmatgo saeppalgan
(Heart, heart)

geunde joayoran mareun ppeonhae
nae mam pyohyeonhagien bujokande
geunde joayo jamdo mot jado
jigakage dwaedo joeungeol

seollenda me likey
Me likey, likey, likey
Me likey, likey, likey
dugeun dugeun dugeun (heart, heart)
Me likey
Me likey, likey, likey
Me likey, likey, likey
dugeun dugeun dugeun (heart, heart)

sumeul hup chama jipeoreul ollige
dashi hanbeon heorireul hup
eurachachacha da ibeotta baby
sesangen yeppeun oshi neomunado manko mana (whoa)

BBkeurim papapa
ripseutigeul mammamma
kamerae damabolkka yeppeuge
igeo bomyeon useo jweo
geurigo kkok nulleo jweo
jeo mite angjeungmatgo saeppalgan
(Heart, heart)

geunde joayoran mareun ppeonhae
nae mam pyohyeonhagien bujokande
geunde joayo jamdo mot jado
jigakage dwaedo joeungeol

geujeo barabogo itji
amu maldo hal su eopji oh
jogeumman deo dagawayo nae mam arajweoyo
deo isang gamchugoman shipji ana

Uh, oneulttara gibuni kkulkkulhae
an geureoncheokae bwado seulpeunyae
amu baneung eomneun neo ttaeme ppijeonneunde
nunchi eopshi chingudeuri naorago bureune
Oh, jamkkanman jamkkanman
yeollagi ijeya oneungeol woo
harujongil gibuni watta gatta
uldagado dashi shinnaseo chumchune

seollenda me likey
Me likey, likey, likey
Me likey, likey, likey
dugeun dugeun dugeun (heart, heart)
Me likey
Me likey, likey, likey
Me likey, likey, likey
dugeun dugeun dugeun (heart, heart)

CURTO

(TWICE)

Coração vibrando, eu curto
Eu curto, curto, curto
Eu curto, curto, curto
Tum, tum, tum (coração, coração)
Eu curto
Eu curto, curto, curto
Eu curto, curto, curto
Tum, tum, tum

Continuo querendo te mostrar mais de mim
Cada pequena coisa, tudinho
Dentro da pequena tela, eu quero ser a mais bonita
Mas meus sentimentos continuam escondidos

É muito difícil conseguir o visual perfeito
Mas é algo que eu nunca posso desistir
Acelerando meu coração todo dia
É algo que você não pode saber
Então eu continuo fingindo

BB cream, pa pa pa
Coloco batom, mam mam ma
Poso para a câmera, não estou bonita?
Quando você ver isso, sorria
E pressione este coraçãozinho
Fofo e vermelho aí embaixo
(Coração, coração)

Mas gosto é uma palavra tão comum
Não é o suficiente para expressar meus sentimentos
Mas eu gosto disso mesmo que não consiga nem dormir
Não ligo, mesmo que atrase

Coração vibrando, eu curto
Eu curto, curto, curto
Eu curto, curto, curto
Tum, tum, tum (coração, coração)
Eu curto
Eu curto, curto, curto
Eu curto, curto, curto
Tum, tum, tum (coração, coração)

Seguro a respiração, para puxar o zíper
Aperto a cintura novamente (Hup!)
Mê dê parábens, eu terminei de me vestir, baby
Há tantas coisas bonitas para vestir nesse mundo (whoa)

BB cream, pa pa pa
Coloco batom, mam mam ma
Poso para a câmera, não estou bonita?
Quando você ver isso, sorria
E pressione este coraçãozinho
Fofo e vermelho aí embaixo
(Coração, coração)

Mas gosto é uma palavra tão comum
Não é o suficiente para expressar meus sentimentos
Mas eu gosto disso mesmo que não consiga nem dormir
Não ligo, mesmo que atrase

Estou apenas olhando
Eu não posso dizer nada oh
Venha mais perto, por favor, conheça meu coração
Não quero mais esconder isso

Oh, hoje me sinto mal
É triste, mesmo que eu finja que não
Estou de mau-humor porque você não está respondendo
Meus amigos insensíveis estão me chamando para sair
Oh, espere, espere
Eu finalmente recebi uma resposta, woo
Meu humor oscila o dia inteiro
Mesmo depois de chorar, fico animada de novo e danço

Coração vibrando, eu curto
Eu curto, curto, curto
Eu curto, curto, curto
Tum, tum, tum (coração, coração)
Eu curto
Eu curto, curto, curto
Eu curto, curto, curto
Tum, tum, tum (coração, coração)

Composição: Rado / Jeongun / Black Eyed Pilsung
Legendado por Gaby e Helena. Revisões por 17 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de TWICE

Ver todas as músicas de TWICE