CRY FOR ME

TWICE

Original Tradução Original e tradução
CRY FOR ME

I know gochyeo sseul gachido eoptan geol
hajiman geunyeowa dalli nan neol
shwipge nwajul mami eopgeodeun (never let go)

You don’t know me
L O V E or hatred
ibyeol daeshin nan sunjinhan misoman
oneuldo ne pume angillae

amugeotto moreuneun cheok
Baby, no more real love
neoye gyeote isseojulge
majimaken break your heart
Bad boy, bad boy
Yeah, you really make me
A mad girl, mad girl (whoa)

I want you to cry, cry for me
naega ureotteon geotcheoreom cry for me
Make your rain fall
Cry for me but
Again

jogeumsshik jogeumsshik tto ppajyeoga
sarange nae gyeolshimi tto muneojyeoga
yongseohal pinggyereul mandeureoga

I want you to
I want you to
I want you to
Cry for me

I don’t know neoran nom miweojil jul moreugo
chingudeulhanten tto neoreul gamssajuneun jung
baboga dwae beoryeossgun
neo wae jakku nareul bomyeo unneunde
ttak han beone nunmurimyeon dweneunde
Cry for me, let me please forgive you

amugeotto moreuneun cheok
Baby, just like real love (real love)
majimak gihweya eoseo
boyeojweobwa your true love
Bad boy, bad boy
Yeah, you really make me
A sad girl, sad girl (whoa)

I want you to cry, cry for me (me)
naega ureotteon geotcheoreom cry for me
Make your rain fall
Cry for me (me, yeah) but
Again

jogeumsshik jogeumsshik tto ppajyeoga
sarange nae gyeolshimi tto muneojyeoga
yongseohal pinggyereul mandeureoga

I want you to
I want you to
I want you to
Cry for me

sarangiran ge neomu dogae
miun maeumdo da nogabeorige hae
tto dashi weonhae neol nae gyeote yeah, yeah

I want you to cry, cry for me
neo yeongirado hae ppalli cry for me
Make your rain fall
Fall and fall now

I want you to cry, cry for me (me)
naega ureotteon geotcheoreom cry for me
Make your rain fall
Cry for me (me) but
Again

jogeumsshik jogeumsshik tto ppajyeoga
sarange nae gyeolshimi tto muneojyeoga
yongseohal pinggyereul mandeureoga

I want you to
I want you to
I want you to
Die for me

Chore Por Mim

Eu sei que não adianta tentar te consertar
Mas, diferente dela, eu
Não vou te deixar ir tão facilmente (nunca te deixarei ir)

Você não me conhece
A M O R ou ódio
Ao invés de me despedir, eu apenas sorrio inocentemente
Hoje, de novo, quero estar em seus braços

Como se eu não soubesse de nada
Querido, não há mais amor verdadeiro
Vou ficar ao seu lado
E, no final, quebrar seu coração
Garoto ruim, garoto ruim
É, você faz de mim
Uma garota louca, garota louca (whoa)

Eu quero que você chore, chore por mim
Igual eu chorei por você, chore por mim
Faça sua chuva cair
Chore por mim, mas
De novo

Aos poucos, vou me apaixonando de novo
O amor faz minha determinação desabar
Eu fico criando razões para te perdoar

Eu quero que você
Eu quero que você
Eu quero que você
Chore por mim

Eu não sei porque, mas não consigo te odiar
Sempre te defendo para meus amigos
Fiz papel de trouxa
Por que você fica sorrindo para mim?
Só uma lágrima já é suficiente
Chore por mim, por favor, me deixe te perdoar

Como se eu não soubesse nada
Querido, como o amor verdadeiro (amor verdadeiro)
É sua última chance, ande logo
Me mostre seu amor verdadeiro
Garoto mau, garoto mau
É, você faz de mim
Uma garota triste, garota triste

Eu quero que você chore, chore por mim (mim)
Igual eu chorei, chore por mim
Faça sua chuva cair
Chore por mim (mim, sim), mas
De novo

Aos poucos, vou me apaixonando de novo
O amor faz minha determinação desabar
Eu fico criando razões para perdoar

Eu quero que você
Eu quero que você
Eu quero que você
Chore por mim

O amor é tão tóxico
Faz o ódio derreter
Eu quero você ao meu lado de novo, sim, sim

Eu quero que você chore, chore por mim
Mesmo que seja fingindo, rápido, chore por mim
Faça sua chuva cair
Cair e cair agora

Eu quero que você chore, chore por mim (mim)
Igual eu chorei, chore por mim
Faça sua chuva cair
Chore por mim (mim), mas
De novo

Aos poucos, vou me apaixonando de novo
O amor faz minha determinação desabar
Eu fico criando razões para perdoar

Eu quero que você
Eu quero que você
Eu quero que você
Morra por mim

Composição: A Wright / Heize / Melanie Joy Fontana / Michel “Lindgren” Schulz / Park Jinyoung / Ryan Tedder
Enviada por Sophia e traduzida por Sophia. Legendado por Thaynara e mais 2 pessoas. Revisões por 6 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de TWICE

Ver todas as músicas de TWICE