Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 2.302

LIKEY (Japanese Version)

TWICE

Letra

Likey (Versão Japonesa)

LIKEY (Japanese Version)

Que bom que eu gosto
いいね me likey
Ii ne me likey

Eu gosto gosto gosto
Me likey likey likey
Me likey likey likey

Eu gosto gosto gosto
Me likey likey likey
Me likey likey likey

Turum turum turum coração coração
どきどきどき heart heart
Dokidoki dokidoki heart heart

Eu gosto
Me likey
Me likey

Eu gosto gosto gosto
Me likey likey likey
Me likey likey likey

Eu gosto gosto gosto
Me likey likey likey
Me likey likey likey

Turum turum turum
どきどきどき
Dokidoki dokidoki

Está começando a subir
アップしてしまうの ついね
Appu shite shimau no tsuine

E mesmo que não seja muito
ちょっとしたことでも すべて
Chotto shita koto demo subete

Nesta foto, eu espero estar bem bonita
この画面の中 わたしきれいかな
Kono gamen no naka watashi kirei kana

Esconder sem me dizer ainda está apertado
まだ言わずに隠す ぎゅっと
Mada iwazu ni kakusu gyutto

É muito difícil ser muito estilosa
おしゃれすぎるのは ほんとめんどくさい
Oshare sugiru no wa honto mendokusai

Ainda estamos no meio do caminho e isso é estúpido (oh)
それでも絶対中途半端 とかはやだ (oh)
Soredemo zettai chuutohanpa toka wa yada (oh)

Você me faz dançar todos os dias
毎日胸踊らせてくれるね
Mainichi mune odorasete kureru ne

Poderia ser ainda mais ousado
もっと大胆でもいいね
Motto daitan demo ii ne

Bebê Cream pappappa
BBクリーム パッパッパ
BB KURIIMU PAPPAPPA

Batom, mamama
リップスティックでマママ
RIPPUSUTIKKU de MAMAMA

A câmera é honesta? Bonita?
カメラは正直?きれい
Kamera wa shoujiki? Kirei

Olhe para isso e ria
これ見て笑って
Kore mite waratte

Certifique-se de apertar o
必ず押して
Kanarazu oshite

Botão vermelho em forma de
ハート型の赤いボタン
HAATO-gata no akai BOTAN

Coração, coração
Heart, heart
Heart, heart

Desculpe, mas o "Que legal" pode ser uma mentira
ごめんちょっと嘘かも “いいね
Gomen chotto uso kamo "ii ne"

Palavras não são o suficiente
言葉だけじゃ足りないよね
Kotoba dake ja tarinai yo ne

Não consigo dormir, mas eu amo isso
でも好き寝れないくらい
Demo suki nerarenai kurai

Talvez eu possa estar atrasada
遅刻しちゃってもいいかも
Chikoku shichatte mo ii kamo

Que bom que eu gosto
いいね me likey
Ii ne me likey

Eu gosto gosto gosto
Me likey likey likey
Me likey likey likey

Eu gosto gosto gosto
Me likey likey likey
Me likey likey likey

Turum turum turum coração coração
どきどきどき heart heart
Dokidoki dokidoki heart heart

Eu gosto
Me likey
Me likey

Eu gosto gosto gosto
Me likey likey likey
Me likey likey likey

Eu gosto gosto gosto
Me likey likey likey
Me likey likey likey

Turum turum turum coração coração
どきどきどき heart heart
Dokidoki dokidoki heart heart

Prenda a respiração para fechar o zíper
息フーグとジッパー上げて
Iki fuugu to JIPPAAGETE

A cintura atrapalha novamente
もう一度腰をうっと
Mou ichido koshi wo utto

Cha cha cha, está tudo pronto agora querido
もっとチャッチャッチャー全部来て babe
Motto CHATCHATCHAA zenbu kite babe

Roupas fofas são preenchidas em todo o mundo (oh)
可愛い服が世界中にいっぱい (oh)
Kawaii fuku ga sekaijuu ni ippai (oh)

Bebê Cream pappappa
BBクリーム パッパッパ
BB KURIIMU PAPPAPPA

Batom, mamama
リップスティックでマママ
RIPPUSUTIKKU de MAMAMA

A câmera é honesta? Bonita?
カメラは正直?きれい
Kamera wa shoujiki? Kirei

Olhe para isso e ria
これ見て笑って
Kore mite waratte

Certifique-se de apertar o
必ず押して
Kanarazu oshite

Botão vermelho em forma de
ハート型の赤いボタン
HAATO-gata no akai BOTAN

Coração coração
Heart, heart
Heart, heart

Desculpe, mas o "Que legal" pode ser uma mentira
ごめんちょっと嘘かも いいね
Gomen chotto uso kamo ii ne

Palavras não são o suficiente
言葉だけじゃ足りないよね
Kotoba dake ja tarinai yo ne

Não consigo dormir, mas eu amo isso
でも好き寝れないくらい
Demo suki nerarenai kurai

Talvez eu possa estar atrasada
遅刻しちゃってもいいかも
Chikoku shichatte mo ii kamo

Você tem assistido para sempre
ずっと見てるんでしょ
Zutto miterun desho

Eu não posso dizer uma única palavra, oh
一言も言えず
Hitokoto mo iezu

Chegue mais perto de mim, quero que você perceba
もっとそばに来てよ 気づいてほしいよ
Motto soba ni kite yo kizuite hoshii yo

Eu não quero mais esconder
これ以上隠したくないの
Kore ijou kakushitakunai no

Está amassado só por hoje
今日にかぎって隠れるね
Kyou ni kagitte kakureru ne

Fingir sua idade é bonito também
上げてるふりもちょっとね
Ageteru furi mo chotto ne

Você é irresponsável e eu estou "Oh não!"
あなたは無反応で わたしは oh no!
Anata wa mufannou de watashi wa oh no!

Não há convite, mas você pode vir
乗らない誘いだけ来るね
Noranai sasoi dake kuru ne

Oh, espere um segundo, espere um segundo
oh ねえ待ってねえ待って
Oh nee matte nee matte

A mensagem enviada chegou agora
着信メッセージ 今届く
Chakushin MESSEEJI ima todoku

Todo dia eu me sinto para cima e para baixo
一日中気持ち up down
Ichinichijuu kimochi up down

Mas estou feliz e vou dançar
でも嬉しくて踊っちゃうね
Demo ureshikute odocchau ne

Que bom que eu gosto
いいね me likey
Ii ne me likey

Eu gosto gosto gosto
Me likey likey likey
Me likey likey likey

Eu gosto gosto gosto
Me likey likey likey
Me likey likey likey

Turum turum turum coração coração
どきどきどき heart heart
Dokidoki dokidoki heart heart

Eu gosto
Me likey
Me likey

Eu gosto gosto gosto
Me likey likey likey
Me likey likey likey

Eu gosto gosto gosto
Me likey likey likey
Me likey likey likey

Turum turum turum coração coração
どきどきどき heart heart
Dokidoki dokidoki heart heart

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Enviada por Vero e traduzida por Mika. Legendado por Cecilia. Revisões por 3 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TWICE e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção