HAPPY HAPPY

FELIZ FELIZ

HAPPY HAPPY

Eu quero estar com você!
I wanna be with you!

Isso faz parecer que o destino é um truque
kanjiteru unmei no kimi
Seu rosto sorridente é apenas mágico
kimi no egao it’s just magic
Olhe, o momento em que nos conhecemos
hora atta shunkan
Viva! Isso me fez sentir a melhor
viva saikō ni nareru

Embora eu seja geralmente obstinada
iji-ppari mo uso mitai ni
Eu não posso acreditar que posso ser eu mesma
watakushi ga watakushi de irareru no
Apenas um, um lugar que
Only one no i basho
Eu pertenço, eu realmente gosto de você
yappa really really like you

Falando sobre meus sonhos um após o outro
tsugi kara tsugi e to yume o katatte
Eu quero chegar mais perto do meu mundo ideal, você sabe
risō no sekai e chikazukitai yo
O latejar no meu coração é imparável
tokimeki ga tomaranai

Eu me sinto feliz, feliz, feliz (você, você, você)
I feel happy, happy, happy (you, you, you)
Fico feliz em poder conhecer você (ei)
aete yokatta (hey)
Não importa quando (não importa quando)
donna toki de mo (donna toki de mo)
E não importa o que aconteça, eu quero estar com você
nani ga okite mo I wanna be with you
Feliz, feliz, feliz (você, você, você)
Happy, happy, happy (you, you, you)
Eu posso imaginar (ei)
sōzō dekiru (hey)
Um futuro que eu desenhei
egaita mirai o egaita mirai o
Que eu possa gravitar em sua direção, é por isso que eu tenho que estar com você
hikiyoserareru I’ve gotta be with you

Sempre, se for uma boa ou má hora
itsu mo good time, bad time
Nós vamos compartilhá-lo até meia-noite
shea shite midnight
Com os mesmos sentimentos, subindo e descendo, descendo
onaji kimochi de up and down, down
Seja alegria ou tristeza
yorokobi wa kanashimi wa
Nós vamos compartilhar, ir
wakachiatte ikō yo go

Porque eu não posso ficar longe do que me anima
dokidoki suru koto yamerarenai kara ne
Agora vamos, vamos
sā come on, come on
Deixar ir, deixar ir
Let go, let go
Se formos nós dois, tudo ficará bem
futari nara alright

Mesmo nos dias em que coisas terríveis acontecem e estou me sentindo deprimida
ya na koto atte ochikomu hi mo
Eu recebo energia de suas palavras
kimi no kotoba de genki moratte
Vou reiniciar, você é meu poder
sai kidō you re my power

Eu vou ser feliz, feliz, feliz (você, você, você)
I’ll be happy, happy, happy (you, you, you)
Eu tenho fé (ei)
shinjite iru yo (hey)
Não importa quantos anos no futuro, não importa quantas décadas no futuro
nan nen saki mo nanjū nen saki mo
Eu quero estar com você
I wanna be with you
Eu me sinto feliz, feliz, feliz (você, você, você)
Happy, happy, happy (you, you, you)
Sou capaz de fazer qualquer coisa
nan de mo dekiru (hey)
Não importa qual o obstáculo
donna konnan mo( donna konnan mo)
Eu vou ser capaz de superar, é por isso que eu tenho que estar com você
norikoerareru I've gotta be with you

Porque se você está aqui, eu posso me tornar forte
kimi ga iru kara tsuyoku nareru yo
Pessoa insubstituível, eu quero estar com você
kakegae no nai hito i wanna be with you

Definitivamente, você sabe, mesmo se renascermos
kitto ne umarekawatta to shite mo
Eu serei capaz de encontrá-lo novamente, eu acredito
mata kimi ni meguriaeru i believe
Nunca terminando, não há fim para esses pensamentos
Never ending omoi ni owari wa nai no
Porque é você, que é precioso para mim, eu quero te proteger
daiji na kimi da kara mamotte agetai yo

Lalalala lalalala (ei)
lalalala lalalala (hey)
Lalala lala (ei, ei)
lalala lala (hey, hey)
Lalalala lalalala
lalalala lalalala
Oh sim, eu quero estar com você
Oh yeah, I wanna be with you
Lalalala lalalala (ei)
lalalala lalalala (hey)
Lalala lala (ei, ei)
lalala lala (hey, hey)
Lalalala lalalala
lalalala lalalala
Oh sim
Oh yeah

Eu me sinto feliz, feliz, feliz (você, você, você)
I feel happy, happy, happy (you, you, you)
Fico feliz em poder conhecer você (ei)
aete yokatta (hey)
Não importa quando (não importa quando)
donna toki de mo (donna toki de mo)
E não importa o que aconteça, eu quero estar com você
nani ga okite mo I wanna be with you
Feliz, feliz, feliz (você, você, você)
Happy, happy, happy (you, you, you)
Eu posso imaginar (ei)
sōzō dekiru (hey)
Um futuro que eu desenhei
egaita mirai o egaita mirai o
Que eu possa gravitar em sua direção, é por isso que eu tenho que estar com você
hikiyoserareru I’ve gotta be with you

Porque se você está aqui, eu posso me tornar forte
kimi to iru kara yūki ga waku no
Pessoa insubstituível, eu quero estar com você
kore kara mo zutto I wanna be with you