Beneath The Mire

Abaixo da Lama

Beneath The Mire

Noites assombradas para dias tranqüilos
Haunted nights for halcyon days
Não posso dormir ao arranhar de sua voz
Can't sleep to the scraping of his voice
A maneira da natureza abateu o pesar em mim
Nature's way struck grief in me
E eu me tornei um fantasma enfermo
And I became a ghost in sickness

Guiado intencionalmente à heresia
Willingly guided into heresy
Debaixo da superfície, severo vazio
Beneath the surface, stark emptiness
E você lamentaria a minha convicção
And you'd pity my conviction
Visto que eu pensava em mim mesmo como um líder
Whereas I thought of myself as a leader

Você se apegaria à sua agradável esperança
You'd cling to your pleasant hope
É fascinação distorcida
It is twisted fascination
Enquanto que eu arruinaria os obstáculos em desespero
While I'd ruin the obstacles into despair
E eu estou louvando a morte
And I'm praising death

Perdi o amor do coração
Lost love of the heart
Numa cena de memória holocaustica
In a holocaust scene memory

Corpo decrépito vestindo pele transparente
Decrepit body wearing transparent skin
Dentro, a fumaça do fracasso
Inside, the smoke of failure

Chore por consolo e submeta a sua fé
Wept for solace and submit to faith
Em sua sombra, estou sufocando
In his shadow I'm choking
Ainda que florescendo
Yet flourishing

Mestre
Master

A sua desilução me fez mais forte
A delusion made me stronger
Ainda que eu esteja ornamentado, carne definhada pálida
Yet I'm draped in pale withering flesh
Eu sacrifiquei mais do que eu tinha
I sacrificed more than I had
E deixei meus pesares abaixo da lama
And left my woes beneath the mire