Moonlapse Vertigo

Moonlapse Vertigo (Tradução)

Moonlapse Vertigo

Aquecido pela luz do lampião
Kept warm by the light of the lantern
Perdi a vista de tudo hoje à noite
Lost sight of everything tonight
Minha presença enegrece o exemplo deles
My presence blacken their patterns
Uma pústula no saudável e calmo
A pock in the healthy and calm

Seu escárnio quando dão às costas
Their scorn behind your back
Minha promessa os derrubaria
My promise would put them down
Nenhum rastro de reverência foi deixado
No trace of reverence left
Fogo imemorial em seus olhos
Immemorial fire in their eyes

Eu pereceria ao sinal dado
I would perish at the given signal
No mais suave toque da minha alma
At the slightest touch from my soul
Profeta maculado na carne
Tainted prophet in flesh
Para tudo que está atormentado e perdido
For all the plagued and lost

Pecado pingando
Dripping sin
Decisão no empate
Desicion in stalemate
Atrevo-me a sentir a morte que chega
Dare to feel death at hand
Que me surpreendeu com sua voz
Surprised me with its voice
Através da floresta veio o luto
Through the forest came the morn

Através do caminho folhado
Across the leafy pathway
Seus feitos untados em sangue
Their deeds smeared in blood
Para todos contemplarem
For all to behold
O conselho da cruz
The council of the cross
Deve ter sentido minha chegada
Must have sensed my coming
A peste infestando o ar
The pest through the air
Com ódio pela sordidez
With despise for squalor
Atacando os pobres
Lashing out at the poor

Eu virei minha cabeça
I turned away my eyes
Pálido, eu escapei do fim
In pallor escape from the end
Pouco tempo para fugir daqui
Fading time to leave from here
E menos ainda para completar minha tarefa
And less to fulfill my task
Ela deve estar segura e forte
She would be safe and firm
Nada disso é em vão
Nothing of this is in vain
Levada para longe dessa graça sufocante
Taken away from stifling grace
E protegida do passado
And saved from the past