Still Day Beneath The Sun
Opeth
O Dia Continua Sob o Sol
Still Day Beneath The Sun
Há uma luz que atinge a escuridão ao redor
There is a light that hits the gloom around
Mostra as pegadas em torno desta sepultura
Shows the footprints round this grave
Secou as rosas espalhadas no monte
Dried up roses scattered on the mound
Honrando aquele que está sepultado
Honouring the one engraved
Irá um dia a manhã
Will ever the morning
Carregar para longe
Carry away
As almas daqueles por quem choramos?
The souls of those for whom we cry?
Deixando, sofrendo
Leaving, grieving
Buscando, encontrando
Seeking, meeting
Ligando, desenrolando
Binding, unwinding
Suspirando: Você
Sighing: You
O dia continua abaixo do sol
Still day beneath the sun
Perguntando-lhe quem é aquele
Asking you who is the one
E quando o dia está atrasado
And when the day is late
Sabemos quem deve esperar para sempre
We know who must forever wait
Procissão negra pelos corredores estreitos
Black procession through the narrow aisles
Outro foi embora para todos verem
Another's gone for all to see
Perto do local para quem perdeu seu julgamento
Near the site for one who lost his trials
Dormindo sob o solo sou eu
Sleeping neath the ground is me
Irá um dia a manhã
Will ever the morning
Carregar para longe
Carry away
As almas daqueles por quem choramos?
The souls of those for whom we cry?
Deixando, sofrendo
Leaving, grieving
Buscando, encontrando
Seeking, meeting
Ligando, desenrolando
Binding, unwinding
Suspirando: Você
Sighing: You
O dia continua sob o sol
Still day beneath the sun
Perguntando-lhe quem é aquele
Asking you who is the one
E quando o dia está atrasado
And when the day is late
Sabemos quem deve esperar para sempre
We know who must forever wait
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Opeth e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: