This Is How I Disappear

My Chemical Romance

Original Tradução Original e tradução
This Is How I Disappear

Go!

To un-explain the unforgivable
Drain all the blood and give the kids a show
By streetlight this dark night
A séance down below
There are things that I have done
You never should ever know!

And without you is how I disappear
And live my life alone forever now
And without you is how I disappear
And live my life alone forever now

Who walks among the famous living dead
Drowns all the boys and girls inside your bed
And if you could talk to me
Tell me if it's so
That all the good girls go to heaven
Well, heaven knows

That without you is how I disappear
And live my life alone forever now
And without you is how I disappear
And live my life alone forever now

Can you hear me cry out to you?
Words I thought I'd choke on figure out
I'm really not so with you anymore
I'm just a ghost
So, I can't hurt you anymore
So, I can't hurt you anymore

And now, you wanna see how far down I can sink
Let me go, fuck!
So, you can, well, now, so, you can
I'm so far away from you
Well, now, so, you can

And without you is how I disappear
And without you is how I disappear
Whoa, whoa
And without you is how I disappear
Whoa, whoa
And without you is how
Forever, forever now!

É Como Eu Desapareço

Vai!

Para des-explicar o imperdoável
Drene todo o sangue e dê um show pra garotada
Pelas luzes da rua dessa noite escura
Uma sessão espírita lá em baixo
Há coisas que eu fiz
Que você nunca deveria jamais saber!

E sem você é como eu desapareço
E vivo minha vida sozinho para sempre agora
E sem você é como eu desapareço
E vivo minha vida sozinho para sempre agora

Quem caminha entre os famosos mortos-vivos
Afoga os garotos e as garotas dentro de sua cama
E se você pudesse falar comigo
Diga-me se é verdade
Que todas as boas meninas vão para o céu
Bem, o céu sabe

Que sem você é como eu desapareço
E vivo minha vida sozinho para sempre agora
E sem você é como eu desapareço
E vivo minha vida sozinho para sempre agora

Você pode me ouvir chorando por você?
Palavras que eu pensei que engasgaria para descobrir
Não estou realmente mais com você tanto assim
Sou só um fantasma
Então não posso mais te machucar
Então não posso mais te machucar

E agora, você quer ver o quão baixo eu posso afundar?
Deixe-me ir!
Então você pode, bem, agora você pode
Estou tão distante de você
Bem, agora você pode

E sem você é como eu desapareço
E sem você é como eu desapareço
Whoa, whoa
E sem você é como eu desapareço
Whoa, whoa
E sem você é como
Para sempre, para sempre agora

Composição: My Chemical Romance
Enviada por Dominique e traduzida por André. Legendado por Eduardo e mais 3 pessoas. Revisões por 6 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de My Chemical Romance

Ver todas as músicas de My Chemical Romance