The Ghost Of You

My Chemical Romance

Original Tradução Original e tradução
The Ghost Of You

I never said I'd lie in wait forever
If I died, we'd be together now
I can't always just forget her
But she could try

At the end of the world or the last thing I see
You are never coming home, never coming home
Could I? Should I?
And all the things that you never ever told me
And all the smiles that are ever, ever

Ever get the feeling that you're never all alone?
And I remember now
At the top of my lungs in my arms, she dies, she dies

At the end of the world or the last thing I see
You are never coming home, never coming home
Could I? Should I?
And all the things that you never ever told me
And all the smiles that are ever gonna haunt me

Never coming home, never coming home
Could I? Should I?
And all the wounds that are ever gonna scar me
For all the ghosts that are never gonna catch me

If I fall
If I fall down

At the end of the world or the last thing I see
You are never coming home, never coming home
Never coming home, never coming home
And all the things that you never ever told me
And all the smiles that are ever going to haunt me

Never coming home, never coming home
Could I? Should I?
And all the wounds that are ever gonna scar me
For all the ghosts that are never gonna

O Seu Fantasma

Eu nunca disse que eu deitaria e esperaria para sempre
Se eu morresse estaríamos juntos agora
Eu não posso simplesmente esquecê-la
Mas ela poderia tentar

No fim do mundo ou na última coisa que vejo
Você nunca voltará para casa, nunca voltará para casa
Eu poderia? Eu deveria?
E todas as coisas que você nunca me disse
E todos os sorrisos que sempre, sempre

Já teve a sensação de que você nunca está completamente sozinho?
E eu me lembro agora
Em plenos pulmões nos meus braços, ela morreu, ela morreu

No fim do mundo ou na última coisa que vejo
Você nunca voltará para casa, nunca voltará para casa
Eu poderia? Eu deveria?
E todas as coisas que você nunca me disse
E todos os sorrisos que vão sempre me assombrar

Nunca voltará para casa, nunca voltará para casa
Eu poderia? Eu deveria?
E todas as feridas que me deixarão cicatrizes
Por todos os fantasmas que nunca vão me pegar

Se eu cair
Se eu cair

No fim do mundo ou na última coisa que vejo
Você nunca voltará para casa, nunca voltará para casa
Nunca voltará para casa, nunca voltará para casa
E todas as coisas que você nunca me disse
E todos os sorrisos que vão sempre me assombrar

Nunca voltará para casa, nunca voltará para casa
Eu poderia? Eu deveria?
E todas as feridas que me deixarão cicatrizes
Por todos os fantasmas que nunca vão

Composição: Frank Anthony Iero / Gerard Way / Matt Pelissier / Michael Way / Raymond Toro
Enviada por Luiz e traduzida por Mariana. Legendado por Beatriz e mais 2 pessoas. Revisões por 22 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de My Chemical Romance

Ver todas as músicas de My Chemical Romance