Blood
My Chemical Romance
Sangue
Blood
Bem, eles encorajam sua total cooperação
Well, they encourage your complete cooperation
Te mandam rosas quando acham que você precisa sorrir
Send you roses when they think you need to smile
Eu não consigo me controlar, pois não sei como
I can't control myself because I don't know how
E eles me amam por isso, sinceramente, vou ficar aqui por um bom tempo
And they love me for it, honestly, I'll be here for a while
Então dê-lhes sangue, sangue, galões do negócio
So give them blood, blood, gallons of the stuff!
Dê-lhes tudo que puderem beber e não será o bastante
Give them all that they can drink and it will never be enough
Dê-lhes sangue, sangue, sangue
So give them blood, blood, blood
Pegue um copo, pois haverá uma inundação
Grab a glass because there's going to be a flood
Um homem célebre entre as macas
A celebrated man amongst the gurneys
Eles podem me consertar direito com um pouco de sorte
They can fix me proper with a bit of luck
Os médicos e as enfermeiras me adoram tanto
The doctors and the nurses they adore me so
Mas é meio preocupante porque eu sou um canalha
But it's really quite alarming cause I'm such an awful fuck
(Ora, obrigado!)
(Oh, thank you!)
Eu lhe dei sangue, sangue, galões de negócio
I gave you blood, blood, gallons of the stuff
Dei-lhe tudo que podia beber e não foi o bastante
I gave you all that you can drink and it has never been enough
Dei-lhe sangue, sangue, sangue
I gave you blood, blood, blood
Sou o tipo de lixo humano que vocês amam
I'm the kind of human wreckage that you love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de My Chemical Romance e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: