Si Ella Supiera (part. India Martínez)
Melendi
O Amor Proibido e a Culpa em 'Si Ella Supiera'
A música 'Si Ella Supiera' de Melendi, com participação de India Martínez, é uma balada que explora temas de amor proibido, desejo e culpa. A letra descreve uma relação secreta, onde o narrador expressa intensos sentimentos por alguém, enquanto está ciente de que essa paixão é oculta de uma terceira pessoa, presumivelmente o parceiro oficial da pessoa amada.
A repetição do verso 'Si ella supiera' (Se ela soubesse) sugere uma tensão constante entre o que é vivido e o que é ocultado, indicando que a verdadeira extensão dos sentimentos e ações do casal permanece desconhecida para a outra parte. A música fala de encontros clandestinos 'à luz dos faróis de um carro', metáfora para momentos íntimos compartilhados em segredo. A referência à lua como única testemunha reforça a ideia de que esses momentos são privados e escondidos do mundo.
O conflito interno do narrador é evidente, pois, apesar de não se arrepender ('Aunque de nada me arrepiento'), há uma consciência da traição ('Vive la traición puerta con puerta con el remordimiento'). A música também aborda a intensidade do desejo físico e a conexão emocional que faz com que tudo o que é proibido desapareça quando estão juntos. A canção termina com uma expressão de entrega total, onde o narrador deseja que o mundo saiba do amor que sente, apesar das circunstâncias complicadas.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melendi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: