Tu Ne Seras Jamais Là

Você nunca estará lá

Tu Ne Seras Jamais Là

As ondas te levam pra longe você vai desistir
Les flots t'emmènent tu va céder
E eu não sei mais te esquecer
Et je ne sais plus t'oublier
Você sai, de novo, desta vez
Tu quitter, encore, cette fois
E os sonhos dos anos
Et les rêves des années
Isso ainda migra em meus pensamentos
Qui migrent encore dans mes pensées
Eu tento apagá-los
J'essaie de les effacer

Mas quando o vento aumenta eu ouço você
Mais quand le vent s'élève je t'entends
Você existe longe, o tempo congela
Tu existes au loin, ça fige les temps
E se você pegou o ar como antes
Et si tu prenais l'air comme avant

Mas quando você vai para o mar
Mais quand tu partiras au large
Tente ficar longe de mim
Essaie de rester loin de moi
Seu retorno é apenas uma miragem
Ton retour n'est plus qu'un mirage
Eu tento ficar como antes
J'essaie de rester comme avant

Quando você não estava lá
Quand tu n'étais pas là
Quando você não estava lá
Quand tu n'étais pas là
E você não estava lá
Et tu n'étais pas là
Você nunca estará lá
Tu ne sera jamais là

E então as horas, eles voaram
Et puis les heures, elles s'envolaient
Em alturas que tocamos
À des hauteurs qu'on effleurait
Por medo de encontrar
De peur de se rencontrer
Se não houver mais forte do que nossos laços
S'il n'y a pas plus fort que nos liens
Você não escolhe mais o que nos prende
Tu ne choisis plus ce qui nous tient
Vou deixar meu coração decidir
Je laisserai mon cœur décider

Mas quando o vento aumenta eu ouço você
Mais quand le vent s'élève je t'entends
Você existe longe, o tempo congela
Tu existe au loin, ça fige les temps
E se você pegou o ar como antes
Et si tu prenais l'air comme avant

Mas quando você vai para o mar
Mais quand tu partiras au large
Tente ficar longe de mim
Essaie de rester loin de moi
Seu retorno é apenas uma miragem
Ton retour n'est plus qu'un mirage
Eu tento ficar como antes
J'essaie de rester comme avant

Quando você não estava lá
Quand tu n'étais pas là
Quando você não estava lá
Quand tu n'étais pas là
E você não estava lá
Et tu n'étais pas là
Você nunca estará lá
Tu ne seras jamais là

Mas quando você vai para o mar
Mais quand tu partiras au large
Tente ficar longe de mim
Essaie de rester loin de moi
Seu retorno é apenas uma miragem
Ton retour n'est plus qu'un mirage
Eu tento ficar como antes
J'essaie de rester comme avant