±ªþ³§ (feat. YONAKA)

Bring Me The Horizon

Original Tradução Original e tradução
±ªþ³§ (feat. YONAKA)

[Yonaka]
Hold on a minute
My anxiety's just about to kick in
Where did it go wrong?
You taste different
It's nothing like before, yeah, what's missing?
I liked it when it hurt

Doing my best, stick around
But when you're broken like me, you– gotta get out
Feel me now (feel me now)
And it's nights like this when I'm on my own
Realize that you'll never feel like home
Now I can feel you now (feel me now)
Yeah, I try my best to stick around
But when you're broken like me, you just gotta get out
Do you (feel me now)

Hold on a minute
My anxiety's just about to kick in
Where did it go wrong?
You taste different
It's nothing like before, yeah, what's missing?
I liked it when it hurt
I played with fire and I got burned, burned

[Oli]
Death-defying decisions
Are the only ones that make my temper glisten
So play me like a xylophone (I'm not fu–)
I'm sorry, but you got it twisted (so dra–)
I don't mind the heat, it's the kitchen
Now I'm out my comfort zone, ooh

[Oli]
So I try my best to sing along
But when I'm put up on the spot, I get it wrong

[Yonaka]
Moments we shared
I only ever see them in my nightmares
Don't wanna wake up
We existed
You gave me reason for our living
You set me on fire
You set me on fire

[Oli]
I'm somewhere else
I'm somewhere else
I want suffering again
I'm somewhere else
I want suffering again
[Instrumental]

[Yonaka]
Moments
Do you feel me now? (feel me now)
And it's nights like this when I'm on my own
And I realize that you'll never feel like home
Now I can feel you now (feel me now)
And I try my best to stick around
But when you're broken like me, you just gotta get out
Do you (feel me now)
And I try my best to stick around
But when you're broken–

±ªþ³§ (part. YONAKA)

[Yonaka]
Espere, me altere
Minha ansiedade está prestes a começar
Onde foi que errei?
Você tem um gosto diferente
Não é nada como antes, sim, o que está faltando?
Eu gostei quando doeu

Fazendo o meu melhor, fique por aqui
Mas quando você está quebrado como eu, você precisa sair
Me sinta agora (me sinta agora)
E são noites como esta quando estou sozinho
Perceba que você nunca vai se sentir em casa
Agora eu posso sentir você agora (sinta-me agora)
Sim, eu tento o meu melhor por aí
Mas quando você está quebrado como eu, você só precisa sair
Você (me sente agora)

Espere, me altere
Minha ansiedade está prestes a entrar
Onde deu errado?
Você tem um gosto diferente
Não é nada como antes, sim, o que está faltando?
Eu gostei quando doeu
Eu brinquei com fogo e me queimei, queimei

[Oli]
Decisões que desafiam a morte
São os únicos que fazem meu temperamento brilhar
Então brinque comigo como xilofone (eu não estou satis-)
Me desculpe, mas você entendeu errado (então me arras-)
Eu não me importo com o calor, é a cozinha
Agora estou fora da minha área de conforto

[Oli]
Então eu faço meu melhor para cantar junto
Mas quando eu sou colocado no holofote, eu entendo errado

[Yonaka]
Momentos que compartilhamos
Eu só os vejo nos meus pesadelos
Não quero acordar
Nós existimos
Você me deu uma razão para viver
Você me deixou em chamas
Você me deixou em chamas

[Oli]
Estou em outro lugar
Estou em outro lugar
Eu quero sofrer de novo
Estou em outro lugar
Eu quero sofrer de novo
[instumental]

[Yonaka]
Momentos
Você me sente agora? (me sinta agora)
É em noites como essa que eu estou sozinha
E eu percebi que você nunca se sente em casa
Agora eu te sinto (me sinta agora)
E eu faço meu melhor para ficar por perto
Mas quando você está quebrado como eu, você precisa sair
Você (me sinta agora)
E eu faço meu melhor para ficar por perto
Mas quando você está quebrado-

Composição: Jordan Fish / Alex Crosby / Theresa Jarvis / Oliver Sykes
Enviada por RennanSeven e traduzida por chinelodepantufa. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Bring Me The Horizon

Ver todas as músicas de Bring Me The Horizon