Shadow Moses

Bring Me The Horizon

Original Tradução Original e tradução
Shadow Moses

Can you tell from the look in her eyes?
We're going nowhere
We live our lives like we're ready to die
We're going nowhere

Can you tell from the look in her eyes?
We're going nowhere
We live our lives like we're ready to die
We're going nowhere

I thought I'd buried you
And covered the tracks
You'll have to take this with your cold dead hands
I thought I'd buried you
What's dead can never die

I thought I cut you loose
Severed the feeling
I slipped through the cracks as you cling to my ceiling
I thought I'd buried you
What's dead can never die
Fuck

Can you tell from the look in her eyes?
We're going nowhere
We live our lives like we're ready to die
We're going nowhere

You can run but you'll never escape
Over and over again
Will we ever see the end?
We're going nowhere

This is sempiternal
Will we ever see the end?
This is sempiternal
Over and over, again and again

Rise from the dead you say
Secrets don't sleep 'til they're took to the grave
Signal the sirens, rally the troops
Ladies and gentlemen, it's the moment of truth

Can you tell from the look in her eyes?
We're going nowhere
We live our lives like we're ready to die
We're going nowhere

You can run but you'll never escape
Over and over again
Will we ever see the end?
We're going nowhere

Can you tell from the look in her eyes?
We're going nowhere
We live our lives like we're ready to die
We're going nowhere

You can run but you'll never escape
Over and over again
Will we ever see the end?
We're going nowhere

This is sempiternal
Will we ever see the end?
This is sempiternal
Over and over, again and again

Sombra de Moisés

Você pode perceber a partir do olhar dela?
Não estamos indo a lugar algum
Nós vivemos nossas vidas como se estivéssemos prontos para morrer
Não estamos indo a lugar algum

Você pode perceber a partir do olhar dela?
Não estamos indo a lugar algum
Nós vivemos nossas vidas como se estivéssemos prontos para morrer
Não estamos indo a lugar algum

Eu achei que tivesse enterrado você
E coberto as pistas
Você terá que aceitar com suas mãos mortas e frias
Eu achei que tivesse enterrado você
O que está morto não pode morrer

Eu pensei que tivesse me livrado de você
Dividido o sentimento
Eu escorreguei pelas rachaduras quando você me agarrou
Eu achei que tivesse enterrado você
O que está morto não pode morrer
Porra

Você pode perceber a partir do olhar dela?
Não estamos indo a lugar algum
Nós vivemos nossas vidas como se estivéssemos prontos para morrer
Não estamos indo a lugar algum

Você pode correr mas nunca vai escapar
Várias e várias vezes
Será que algum um dia veremos o fim?
Não estamos indo a lugar algum

Isso é eterno
Será que algum um dia veremos o fim?
Isso é eterno
Várias e várias vezes, de novo e de novo

Levante dos mortos você diz
Segredos não dormem até serem levados para o túmulo
Liguem as sirenes, reúnam as tropas
Senhoras e senhores, é a hora da verdade

Você pode perceber a partir do olhar dela?
Não estamos indo a lugar algum
Nós vivemos nossas vidas como se estivéssemos prontos para morrer
Não estamos indo a lugar algum

Você pode correr mas nunca vai escapar
Várias e várias vezes
Será que algum um dia veremos o fim?
Não estamos indo a lugar algum

Você pode perceber a partir do olhar dela?
Não estamos indo a lugar algum
Nós vivemos nossas vidas como se estivéssemos prontos para morrer
Não estamos indo a lugar algum

Você pode correr mas nunca vai escapar
Várias e várias vezes
Será que algum um dia veremos o fim?
Não estamos indo a lugar algum

Isso é eterno
Será que algum um dia veremos o fim?
Isso é eterno
Várias e várias vezes, de novo e de novo

Composição: Jordan Fish / Lee Malia / Oliver Skyes
Enviada por Arthur e traduzida por Eduardo. Legendado por magz e mais 2 pessoas. Revisões por 28 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia


Posts relacionados

Ver mais no Blog