Boy In Luv (Japanese Version)

BTS

Original Tradução Original e tradução
Boy In Luv (Japanese Version)

aitainda
aishitainda
sono ai ga mou ima mitainda
aitainda
aishitainda
ima kassarau so watch out now!

Baby, why you sonna ni go way?
Baby, why you sonna ni go way?
Baby, why you sonna ni go way?

Oh dad!
Oh! Dad wa ittai mom ni
dou yatte ai tsutaeta no?
wakaranaku naru mou
kibun wa sou chīsai boy

mou imi naku hishi ni natte iki gatte play
chō maji ni natte iji wa atte itchishinai same
ittai naninanda, mou? gaki ni natta mitaida
hikkuri kaesou from ‘bara’ kara my ‘rabā’!

daigaku mo warukunai kimi to naraba
ABC, a ka sa ta na, hakunamatata
kimi o kakunin sashin o minagara
demo kanchigai sunna
sonna ya wa janai

iradatsu, nanka iratsuku
sore ga nani? tell me ima sugu
ore ja ‘no’ na no ka?
kotaero ima hold up!

hanasanai naku naru mae ni
nigasanai mai chiru mae ni
Say what you want
Say what you want
kimi ga koko ni nozomu nara

hanasanai naku naru mae ni
nigasanai mai chiru mae ni
Say what you want
Say what you want
kimi ga koko ni nozomu nara

Baby, why you sonna ni go way?
Baby, why you sonna ni go way?
Baby, why you sonna ni go way?

mitame bad, bad girl
But, motto bad, bad girl
na nakami de ore surū? kōkai shitaku naru zo!
messēji chakushin shite mo
yomu ka dou ka wakan naishi
kidoku ni natta shunkan ochitsukanai
nabigēshon demo getto ka? (brooon, brooon, brooon)
nani shite mo tenshon ga (guran guran guran)
honki? (I got ‘em)
honshin? (I got ‘em)
ore ga yuiitsu fure ran nai i (bakun bakun bakun)

hanashite mina doushite hoshii? hold up!
kakehiki toka sonna no mou yōnai!
119 ja na kute ore o call up!
sugu iu tōrinan ni demo naru
maji itsu datte for ya!

iradatsu, nanka iratsuku
sore ga nani? tell me ima sugu
ore ja ‘no’ na no ka?
kotaero ima hold up!

hanasanai naku naru mae ni
nigasanai mai chiru mae ni
Say what you want
Say what you want
kimi ga koko ni nozomu nara

hanasanai naku naru mae ni
nigasanai mai chiru mae ni
Say what you want
Say what you want
kimi ga koko ni nozomu nara

aitainda
aishitainda
kono kimochi o tsutaetainda

me sora sarete mo
surū saretemo
doushite mo hanasenai

aitainda
aishitainda
massugu sono hitomi dakitainda
kono ai o ima subete
kimi no tame ni yeah, yeah, yeah!

hanasanai naku naru mae ni
nigasanai mai chiru mae ni
Say what you want
Say what you want
kimi ga koko ni nozomu nara

hanasanai naku naru mae ni
nigasanai mai chiru mae ni
Say what you want
Say what you want
kimi ga koko ni nozomu nara

Garoto Apaixonado (Ver. Japonesa)

Eu quero ver você
Eu quero te amar
Eu quero ver aquele amor agora
Eu quero ver você
Eu quero te amar
Vou ter você então preste atenção agora!

Baby, por que você fica agindo desse jeito?
Baby, por que você fica agindo desse jeito?
Baby, por que você fica agindo desse jeito?

Oh, pai!
Oh! Pai, como você confessou
Seu amor para a minha mãe?
Eu não entendo
Eu me sinto como um garotinho

Mesmo que não significando nada mais, eu desesperadamente e inteligentemente jogo
Eu fico sério e isso não faz sentido
Que diabos é isso agora? Estou parecendo um criança
Vou jogar uma rosa para a minha amada

Se eu estiver com você, ir para a universidade não pareceria tão ruim
A,b,c,d,e,f, hakuna matata
Eu te observo novamente, enquanto olho para algumas fotos
Mas não entenda mal
Eu não sou tão fraco

Frustrado, eu estou ficando irritado
O que é? Me diga agora
Então, é um "não" para mim?
Responda-me, agora espere!

Não me deixe ir, antes que você desapareça
Não vá embora, antes do coração acelerar
Diga o que você quer
Diga o que você quer
Se você quer estar aqui

Não me deixe ir, antes que você desapareça
Não vá embora, antes do coração acelerar
Diga o que você quer
Diga o que você quer
Se você quer estar aqui

Baby, por que você fica agindo desse jeito?
Baby, por que você fica agindo desse jeito?
Baby, por que você fica agindo desse jeito?

Você parece uma garota malvada
Mas, você é ainda mais malvada
Ei, quando se trata da personalidade, tem que ser eu né? Você vai se arrepender se não me quiser!
Mesmo se eu mandar uma mensagem para você, eu não sei se você lê ou não
Quando mostra como "visualizado"
Eu não consigo me acalmar
Mesmo que você esteja navegando, você recebeu? (brooon, brooon, brooon)
Não importa o que você faça, é uma (tensão, tensão, tensão)
Você está falando sério? (entendido)
Os seus sentimentos são verdadeiros? (entendido)
Você é único lugar que eu não consigo alcançar

Tentar falar sem tocar, como você quer que eu faça isso? Espere!
Nós não precisamos de coisas como táticas
Não ligue para o 119, ligue para mim
Só me diga que eu vou faço de tudo por você
Sério, qualquer coisa por você!

Frustrado, eu estou ficando irritado
O que é? Me diga agora
Então, é um "não" para mim?
Responda-me, agora espere!

Não me deixe ir, antes que você desapareça
Não vá embora, antes do coração acelerar
Diga o que você quer
Diga o que você quer
Se você quer estar aqui

Não me deixe ir, antes que você desapareça
Não vá embora, antes do coração acelerar
Diga o que você quer
Diga o que você quer
Se você quer estar aqui

Eu quero ver você
Eu quero te amar
Eu quero te dizer esses sentimentos

Mesmo se você desviar o olhar
Mesmo se você me ignorar
Eu não posso te deixar ir, não importa o que

Eu quero ver você
Eu quero te amar
Eu quero mergulhar naqueles olhos agora
Todo esse amor
É só para você (yeah yeah yeah!)

Não me deixe ir, antes que você desapareça
Não vá embora, antes do coração acelerar
Diga o que você quer
Diga o que você quer
Se você quer estar aqui

Não me deixe ir, antes que você desapareça
Não vá embora, antes do coração acelerar
Diga o que você quer
Diga o que você quer
Se você quer estar aqui

Composição: PDOGG / RM / SUGA / Supreme BOI / Hitman Bang
Enviada por Mih e traduzida por Mih. Legendado por Luana. Revisão por Jenny.^-^.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de BTS

Ver todas as músicas de BTS