Arkaim
Arkona
Arkaim
Arkaim
Oh, tu és um estepe, um estepe
Oy, ty step', da oy, ty step'
Oh, um estepe grande
Oy da step' shiroka
Se espalhando, em grandes distâncias
Rasplastalas' daleko-daleko
Grama como a Estela em um século de cinzas
Stelyas' travami vo veka sedyye
Pelas colinas sagradas
K kholmam svyatym
Neste antigo bosque
V roshchi vekovyye
Arkaim!
Arkaim!
Um eco da voz viva através de séculos de areia
Ekhom zhivym glas peschanykh stoletiy
À meia-noite ouvimos nos bosques do deserto
Slyshim v polnochnykh chashchobakh pustyni
Aqui vagueia sombras de uma era passada
Zdes' brodit ten' epokhi naslediya
O que está escondido nas ruínas do santuário?
Chto zatailas' v ruinakh Svyatyni
Os olhos desbotados de um xamã de cabelos grisalhos
Bleklyye ochi sedogo shamana
Eis que ao pé das colinas distantes
Zryat u podnozhiya dal'nikh kholmov
A mão, ministrando as antigas tradições
Dlani, vershivshiye staro predaniye
Fumaça de fogo oculta no salão dos sonhos
Skryl dym ognya za chertogami snov
Aqui, a era do universo impulsionada pelo vento
Zdes' epokha mirozdan'ya vetrami gonima
Mexa as mãos arenosas do mistério de Arkaim
Vskolykhnet peschanoy dlan'yu taynu Arkaima
Encadernado na Torre do Círculo Roda
Skovan terem v kruge Roda
Um brilho ofuscante
Ozaryayut bliki
Ilumina o firmamento
Vo chertakh nebesna svoda
A cidade de luzes brancas
Gorod belolikiy
Arkaim, sua tempestade de granizo dos legados de nossos avós
Arkaim - grad dedov naslediy
Através da fumaça de mil anos de escuridão
Slovno dym t'my tysyacheletiy
Acenda seu fogo, envie seu fogo para o céu
Ognem vvys' ko nebu stremitsya
Despertar-se, a fim de renascer
Vstrepenis', daby vozrodit'sya!
A aurora quebra entre a grama não cortada
Tronuv rassvet, sredi trav neskoshennykh
Eu vou terminarei minha trilha nas colinas sagradas
Lyazhet moy sled u svyashchennykh kholmov
Elas vão se fundir com os rastros de tempos passados
Da sol'yetsya so sledom proshlogo
Arkaim
Arkaim
Você estará comigo agora na luz fraca
Bude so mnoyu otnyne umirayushchiy svet
Como a poeira estelar cegada pela aurora
Slovno zvezdnuyu pyl'yu oslepili rassvet
Nós estaremos longe, em sonhos deslumbrantes
I dalekuyu byl' v oslepitel'nykh snakh
Para sempre nos separaremos, para mundos distantes
Navsegda my ostavim v dalekikh mirakh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arkona e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: