Sobrevivirás
Ricardo Arjona
Você Vai Sobreviver
Sobrevivirás
Deus sabe muito bem
Lo sabe muy bien Dios
Eu fiz muita merda no passado
Tiré mucho a la mierda mi pasado
Quero voltar com você
Quiero volver con vos
Lavar os pecados com água fresca
Lavar con agua fresca los pecados
Começar de novo
Volver a comenzar
Eu poderia estar mentindo, toma cuidado
Podría estar mintiendo, ten cuidado
Houve noites em que eu te amei
Hubo noches que te amé
E dias em que te odiei com todo o meu ser
Y días que te odié con todo el alma
Não entendo o motivo
No entiendo bien por qué
Com você ou sem você, não tenho sossego
Contigo o sin ti no tengo calma
Não caia nessa de novo
No vuelvas a caer
Não importa o que eu diga, eu não mudei
No importa lo que diga, no he cambiado
E salve-se de mim, não me aceite mais
Y sálvate de mí, no me aceptes más
Estou te suplicando, mas
Vengo a suplicarte, pero
Pensa um pouco em você, você vai sobreviver
Piensa un poco en ti, sobrevivirás
Mesmo que eu te suplique, me diz não
Aunque te suplique, dime no
Eu te amo, como você pode ver
Te quiero, ya lo ves
Estou louco para voltar, mas eu te peço
Me muero por volver, pero te pido
Não faça isso de novo
No lo hagas otra vez
Ainda que eu tente, sou um caso perdido
Lo mío, aunque lo intente, está perdido
Você sabe como sou
Conoces lo que soy
Uma fruta podre não voltará a ser flor
No volverá a ser flor, fruto podrido
E salve-se de mim, não me aceite mais
Y sálvate de mí, no me aceptes más
Estou te suplicando, mas
Vengo a suplicarte, pero
Pensa um pouco em você, você vai sobreviver
Piensa un poco en ti, sobrevivirás
Mesmo que eu te suplique, me diz não
Aunque te suplique, dime no
Eu procuro no meu fracasso
Busco en mi fracaso
Outra chance
La oportunidad
Entenda, não me dê ouvidos
Entiende, no hagas caso
Continue livre
Sigue en libertad
E salve-se de mim, não me aceite mais
Y sálvate de mí, no me aceptes más
Estou te suplicando, mas
Vengo a suplicarte, pero
Pensa um pouco em você, você vai sobreviver
Piensa un poco en ti, sobrevivirás
Mesmo que eu te suplique, me diz não
Aunque te suplique, dime no
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ricardo Arjona e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: