You
The 1975
Você
You
E você é uma mentirosa
And you're a liar
Pelo menos todos os seus amigos são
At least all of your friends are
E eu também sou, apenas normalmente afogado em meu carro
So am I, just typically drowned in my car
É a minha festa
It's my party
E eu vou chorar até o fim
And I'll cry to the end
Você deve se esforçar mais
You must try harder
Do que beijar todos os meus amigos, você
Than kissing all of my friends, you
Sim, é preciso um pouco mais
Yeah, it takes a bit more
Sim, é preciso um pouco mais do que você
Yeah, it takes a bit more than you
É preciso um pouco mais
It takes a bit more
Sim, é preciso um pouco mais do que você
Yeah, it takes a bit more than you
E você está viva
And you're alive
Pelo menos até onde eu posso dizer, você está
At least as far as I can tell you are
E eu também estou
And so am I
Você me deixa para baixo e então voltamos para o meu carro
You beat me down and then we're back to my car
E é tão irônico
And it's so ironic
Como só faz um ano
How it's only been a year
E não é minha culpa
And it's not my fault
Que eu fodi todo mundo aqui
That I've fucked everybody here
E é preciso um pouco mais
And it takes a bit more
Sim, é preciso um pouco mais do que você
Yeah, it takes a bit more than you
É preciso um pouco mais
It takes a bit more
Sim, é preciso um pouco mais do que você
Yeah, it takes a bit more than you
É preciso um pouco mais, sim, é preciso um pouco mais do que você
It takes a bit more, yeah, it takes a bit more than you
É preciso um pouco mais, sim, é preciso um pouco mais do que você
It takes a bit more, yeah, it takes a bit more than you
E eu disse: Você quer dançar? Você quer dançar?
And I said: Do you wanna dance? Do you wanna dance?
Você quer dançar no bar na parte de trás do salão?
Do you wanna dance in the bar at the back of the hall?
E eu disse: Você quer dançar? Você quer dançar?
And I said: Do you wanna dance? Do you wanna dance?
Você quer dançar no bar na parte de trás do salão?
Do you wanna dance in the bar at the back of the hall?
Sim, é preciso um pouco mais
Yeah, it takes a bit more
Sim, é preciso um pouco mais do que você
Yeah, it takes a bit more than you
Sim, é preciso um pouco mais
It takes a bit more
Sim, é preciso um pouco mais do que você
Yeah, it takes a bit more than you
Sim, é preciso um pouco mais
It takes a bit more
Sim, é preciso um pouco mais do que você
Yeah, it takes a bit more than you
Sim, é preciso um pouco mais
It takes a bit more
Sim, é preciso um pouco mais do que você
Yeah, it takes a bit more than you
Mais, mais, mais (sim, é preciso um pouco mais)
More, more, more (yeah, it takes a bit more)
É preciso um pouco mais, mais
It takes a bit more, more
É preciso um pouco mais, mais
It takes a bit more, more
É preciso um pouco mais, mais
It takes a bit more, more
É preciso um pouco mais
It takes a bit more
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The 1975 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: