It's Not Living (If It's Not With You)

The 1975

Original Tradução Original e tradução
It's Not Living (If It's Not With You)

Danny ran into some complications
He falls asleep during conversations
He's gotta search the street when he's on vacation
The worst thing is that I'm in the same situation

And all I do is sit and think about you
If I knew what you'd do
Collapse my veins wearing beautiful shoes
It's not living if it's not with you

And Danny says we're living in a simulation
But he works in a petrol station (Selling petrol)
He says it all began with his operation
And I know you think you're sly
But you need some imagination

And all I do is sit and think about you
If I knew what you'd do
Collapse my veins wearing beautiful shoes
It's not living if it's not with you

All I do is sit and drink without you
If I choose, then I lose
Distract my brain from the terrible news
It's not living if it's not with you

I can't stop sweating or control my feet
Got a twenty-stone monkey that I just can't beat
I can stage a situation, but I just can't eat
And there's a feeling you're replacing embrace

And it's true that
All I do is sit and think about you
If I knew what you'd do
Collapse my veins wearing beautiful shoes
It's not living if it's not with you

All I do is sit and drink without you
If I choose, then I lose
Distract my brain from the terrible news
It's not living if it's not with you

Oh, I'll try to get a job in a bank, I think
Danny spent time trying to pack in the drinks for me
I feel sick and I know I can't lose, but
It's not living if it's not with you

It's not living if it's not with you (it's not, it's not)
(It's not, it's not)
It's not living if it's not with you (it's not, it's not)
(It's not living if it's not with you)
(It's not, it's not)
(It's not, it's not)
(It's not living if it's not with you)

Não é Viver (Se Não é Com Você)

Danny teve algumas complicações
Ele adormece durante conversas
Ele tem que procurar na rua quando está de férias
O pior é que eu estou na mesma situação

E tudo o que faço é sentar e pensar em você
Se eu soubesse o que você iria fazer
Recolher as minhas veias usando sapatos bonitos
Não é viver se não é com você

E Danny diz que estamos vivendo em uma simulação
Mas ele trabalha em um posto de gasolina (vendendo gasolina)
Ele diz que tudo começou com sua operação
E eu sei que você acha que é astuto
Mas você precisa de um pouco de imaginação

E tudo o que faço é sentar e pensar em você
Se eu soubesse o que você iria fazer
Recolher as minhas veias usando sapatos bonitos
Não é viver se não é com você

Tudo que eu faço é sentar e beber sem você
Se eu escolher, então eu perco
Distraia meu cérebro das terríveis notícias
Não é viver se não é com você

Eu não consigo parar de suar ou controlar meus pés
Eu tenho um macaco de vinte pedras que eu simplesmente não consigo vencer
Eu posso encenar uma situação, mas eu simplesmente não consigo comer
E há um sentimento, você está substituindo o abraço

E é verdade que
tudo que faço é sentar e pensar em você
Se eu soubesse o que você iria fazer
Recolher minhas veias usando sapatos bonitos
Não é viver se não é com você

Tudo que eu faço é sentar e beber sem você
Se eu escolher, então eu perco
Distraia meu cérebro das terríveis notícias
Não é viver se não é com você

Ah, vou tentar arrumar um emprego em um banco, acho
Danny passou o tempo tentando embalar as bebidas para mim
Eu me sinto mal e sei que não posso perder, mas
Não é viver se não é com você

Não é viver se não é com você (não é, não é)
(Não é, não é)
Não é viver se não é com você (não é, não é)
(Não é viver se não é com você)
(Não é, não é)
(Não é, não é)
(Não é viver se não é com você)

Composição: Adam Hann / George Daniel / Matthew Healy / Ross MacDonald
Enviada por Thalyson e traduzida por Sam. Legendado por Giulia. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de The 1975

Ver todas as músicas de The 1975