Sex

The 1975

Original Tradução Original e tradução
Sex

This is how it starts
You take your shoes off in the back of my van
My shirt looks so good
When it’s just hanging off your back

She said: Use your hands and my spare time
We’ve got one thing in common
It’s this tongue of mine — she said
She’s got a boyfriend anyway

There’s only minutes before I drop you off
And all we seem to do is talk about sex
She’s got a boyfriend anyway
She’s got a boyfriend anyway

I love your friend when I saw his film
He’s got a funny face but I like that
‘Cos he still looks cool
She’s got a boyfriend anyway
She’s got a boyfriend anyway

Now we’re on the bed in my room
And I’m about to fill his shoes
But you say no
You say no

Does he take care of you
Or could I easily fill his shoes?
But you say no
You say no

Now we’re just outside of town
And you’re making your way down
She’s got a boyfriend anyway
She’s got a boyfriend anyway

I’m not trying to stop you, love
But if we’re gonna do anything
We might as well just fuck
She’s got a boyfriend anyway
She’s got a boyfriend anyway

You’ve got your tongue pierced anyway
You in your high tops any day
You in your skinny jeans anyway
You and your fit friends anyway
I’d take ‘em all out any day
They all got back combs anyway
You all got boyfriends anyway

Sexo

É assim que começa
Você tira seus sapatos no banco de trás do meu carro
Minha camiseta fica tão bem
Quando ela está pendurada sobre suas costas

Ela disse: Use suas mãos e o meu tempo livre
Nós temos uma coisa em comum
A minha língua — ela disse
Ela tem um namorado, de qualquer maneira

Temos apenas alguns minutos antes de eu te deixar em casa
E tudo que parecemos fazer é falar sobre sexo
Ela tem um namorado, de qualquer maneira
Ela tem um namorado, de qualquer maneira

Eu adorei seu amigo quando vi o filme dele
Ele tem uma cara engraçada, mas eu gosto disso
Porque ele ainda parece ser legal
Ela tem um namorado, de qualquer maneira
Ela tem um namorado, de qualquer maneira

Agora estamos na cama no meu quarto
E eu estou prestes a ocupar o lugar dele
Mas você diz que não
Você diz não

Ele cuida de você
Ou eu poderia facilmente ocupar o lugar dele?
Mas você diz que não
Você diz não

E agora estamos fora da cidade
E você está se abaixando pra me fazer oral
Ela tem um namorado, de qualquer maneira
Ela tem um namorado, de qualquer maneira

Eu não estou tentando te impedir, amor
Mas se vamos fazer alguma coisa
Poderíamos também apenas transar
Ela tem um namorado, de qualquer maneira
Ela tem um namorado, de qualquer maneira

Você colocou um piercing na língua, de qualquer maneira
Você no seu sapato de cano alto a qualquer dia
Você na sua calça jeans apertada, de qualquer maneira
Você e suas amigas de boa forma, de qualquer maneira
Eu levaria todas pra sair qualquer dia
Elas todas têm estilo, de qualquer maneira
Vocês todas têm namorados, de qualquer maneira

Composição: Adam Brian Thomas Hann / Adam Hann / George Daniel Hackett Iv / Matthew Healy / Ross MacDonald
Enviada por Alt_Rock e traduzida por Tiago. Legendado por Raquel e mais 4 pessoas. Revisões por 12 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de The 1975

Ver todas as músicas de The 1975