TOOTIMETOOTIMETOOTIME
The 1975
TRAIRTRAIRTRAIR
TOOTIMETOOTIMETOOTIME
Você molhou meus olhos
You wet my eyes
Mas eu não me importo
But I don't mind it
Eu te digo mentiras
I tell you lies
Mas é só às vezes
But it's only sometimes
Você escolhe uma briga
You pick a fight
E eu a defino
And I'll define it
(Eu juro que eu, eu juro que eu)
(I swear that I, I swear that I)
Eu só liguei para ela uma vez
I only called her one time
Talvez tenha sido duas vezes?
Maybe it was two times?
Não pense que foi três vezes
Don't think it was three times
Não pode ser mais do que quatro vezes
Can't be more than four times
Acho que precisamos rebobinar
Think we need to rewind
Você manda mensagem para esse garoto às vezes
You text that boy sometimes
Deve ser mais que três vezes
Must be more than three times
Não queria a trair, a trair
Didn't mean to two-time ya, two-time ya
Ela disse que eu, eu deveria ter gostado
She said that I, I should have liked it
Eu disse a ela: Eu só uso algumas vezes
I told her: I only use it sometimes
Exceto quando eu, eu preciso lembrar
Except when I, I need reminding
Estou petrificado
I'm petrified
(Estou petrificado)
(I'm petrified)
Mas eu só liguei para ela uma vez
But I only called her one time
Talvez tenha sido duas vezes?
Maybe it was two times?
Não acho que foi três vezes
Don't think it was three times
Não queria a trair, a trair
Didn't mean to two-time ya, two-time ya
Você molhou meus olhos
You wet my eyes
Mas eu não me importo
But I don't mind it
Eu te digo mentiras
I tell you lies
Mas é só às vezes
But it's only sometimes
Você escolhe uma briga
You pick a fight
E eu a defino
And I'll define it
(Eu juro que eu, eu juro que eu)
(I swear that I, I swear that I)
Eu só liguei para ela uma vez
I only called her one time
Talvez tenha sido duas vezes?
Maybe it was two times?
Não pense que foi três vezes
Don't think it was three times
Não pode ser mais do que quatro vezes
Can't be more than four times
Acho que precisamos rebobinar
Think we need to rewind
Você manda mensagem para esse garoto às vezes
You text that boy sometimes
Deve ser mais que três vezes
Must be more than three times
Não queria a trair, a trair
Didn't mean to two-time ya, two-time ya
(Uma vez, uma vez, uma vez
(One time ya, one time ya, one time ya
Duas vezes, uma, eu só liguei para ela uma vez)
Two time ya, one, I only called her one time)
Ooh, a traindo, a traindo
Ooh, two-time ya, two-time ya
(Oh uma, uma vez, oh, duas vezes, três vezes)
(Oh one, one time, oh, two time, three time ya
Uma, uma vez, duas vezes, três vezes)
One, one time, two time, three time ya)
Eu só liguei para ela uma vez
I only called her one time
Talvez tenha sido duas vezes?
Maybe it was two times?
Não pense que foi três vezes
Don't think it was three times
Não pode ser mais do que quatro vezes
Can't be more than four times
Acho que precisamos rebobinar
Think we need to rewind
Você manda mensagem para esse garoto às vezes
You text that boy sometimes
Deve ser mais que três vezes
Must be more than three times
Não queria a trair, a trair
Didn't mean to two-time ya, two-time ya
(Uma vez, oh, uma vez, três vezes, quatro vezes)
(One time, oh, one time, three time, four time
Três vezes, quatro vezes, duas vezes, três vezes)
Three time, four time, two time, three time)
Você está mandando mensagem, oh, sim
You're textin', oh, yeah
(Uma vez, oh, uma vez, três vezes, quatro vezes)
(One time, oh, one time, three time, four time
(Três vezes, quatro vezes, duas vezes, três vezes)
Three time, four time, two time, three time)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The 1975 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: