Chinese Satellite

Phoebe Bridgers

Original Tradução Original e tradução
Chinese Satellite

I've been running around in circles
Pretending to be myself
Why would somebody do this on purpose
When they could do something else?
Drowning out the morning birds

With the same three songs over and over
I wish I wrote it, but I didn't so I learn the words
Hum along 'til the feeling's gone forever
Took a tour to see the stars
But they weren't out tonight
So I wished hard on a Chinese satellite
I want to believe

Instead I look at the sky and I feel nothing
You know I hate to be alone
I want to be wrong
You were screaming at the Evangelicals
They were screaming right back from what I remember
When you said I will never be your vegetable

Because I think when you're gone it's forever
But you know I'd stand on the corner
Embarrassed with a picket sign
If it meant I would see you
When I die

Sometimes when I can't sleep
It's just a matter of time before I'm hearing things
Swore I could feel you through the walls
But that's impossible

I want to believe
That if I go outside I'll see a tractor beam
Coming to take me to where I'm from
I want to go home

Satélite Chinês

Eu tenho andado em círculos
Fingindo ser eu mesma
Por que alguém faria isso de propósito
Quando eles poderiam fazer outra coisa?
Afogando os pássaros matinais

Com as mesmas três músicas repetidamente
Eu gostaria de ter escrito isso, mas não escrevi, então eu aprendo as palavras
Cantar junto até que o sentimento se vá para sempre
Saí para ver as estrelas
Mas eles não estavam lá hoje à noite
Então eu foquei todas as minhas esperanças em um satélite chinês
Eu quero acreditar

Em vez disso, olho para o céu e não sinto nada
Você sabe que eu odeio ficar sozinha
Eu quero estar errada
Você estava gritando com os evangélicos
Eles estavam gritando de volta do que eu lembro
Quando você disse que nunca serei seu vegetal

Porque acho que quando você se for, é para sempre
Mas você sabe que eu ficaria na esquina
Envergonhado com um sinal de piquete
Se isso significasse eu te veria
Quando eu morrer

Às vezes quando eu não consigo dormir
É só uma questão de tempo até eu ouvir as coisas
Jurou que podia sentir você através das paredes
Mas isso é impossível

Eu quero acreditar
Que se eu for lá fora eu vou ver um raio de trator
Vindo para me levar de onde eu sou
Eu quero ir para casa

Composição: Phoebe Bridgers
Enviada por Terrence e traduzida por Terrence.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Phoebe Bridgers

Ver todas as músicas de Phoebe Bridgers