Debí Suponerlo

Eu Deveria Ter Adivinhado

Debí Suponerlo

Eu deveria ter adivinhado
Debí suponerlo, mi vida
A minha vida tinha gosto de adeus desde que você chegou
Sabía a despedida desde que llegaste
Você queria cuidar de mim com mentiras
Querías cuidarme con mentiras
Mas você se entregou com seus olhos
Pero con tus ojos tú te delataste

E você, e você se afastou
Y tú, y tú te alejaste
E eu, e eu
Y yo, y yo

Se soubesse que aquele abraço ia acabar
De haber sabido que ese abrazo se iba a terminar
Eu teria te abraçado mais forte
Yo te hubiera abrazado más fuerte
Se soubesse que seus beijos iam acabar
De haber sabido que tus besos se iban a acabar
Eu teria roubado o próximo
Yo te hubiera robado el siguiente

Eu nunca pensei que fosse te perder
Nunca pensé que te fuera a perder
Me resta sentir falta do que eu não fiz com você
Me toca extrañar lo que no hice contigo
Se eu soubesse que era a última vez
De haber sabido que era la última vez
Nunca teria sido
Nunca lo hubiera sido

Por que não pedi desculpas?
¿Por qué no pedí perdón?
Afinal, tanto faz para mim
Si ya me es indiferente
Quem tinha razão?
¿Quién se quedó con la razón?
Eu te digo abertamente
Yo te digo abiertamente

Que o México machuca para caramba
Que México duele cabrón
Roma não é mais a mesma
La Roma ya no se siente igual
Desde que você está com outras pessoas
Desde que tú estás con otra gente

Porque agora eu vivo com meu coração
Porque ahora vivo con el corazón
Dividido completamente em dois
Partido completamente en dos
Eu não vejo televisão
No veo la televisión
Minha notícia mais urgente
Mi noticia más urgente es que

É que o México machuca para caramba
México duele cabrón
Roma não é mais a mesma
La Roma ya no se siente igual
Desde que você está com outras pessoas
Desde que tú estás con otra gente

Se soubesse que aquele abraço ia acabar
De haber sabido que ese abrazo se iba a terminar
Eu teria te abraçado mais forte
Yo te hubiera abrazado más fuerte
Se soubesse que seus beijos iam acabar
De haber sabido que tus besos se iban a acabar
Eu teria roubado o próximo
Yo te hubiera robado el siguiente

Eu nunca pensei que fosse te perder
Nunca pensé que te fuera a perder
Me resta sentir falta do que eu não fiz com você
Me toca extrañar lo que no hice contigo
Se eu soubesse que era a última vez
De haber sabido que era la última vez
Nunca teria sido
Nunca lo hubiera sido

E você (e você, e você)
Y tú (y tú, y tú)
E você (e você, e você)
Y tú (y tú, y tú)
Você se afastou (você se afastou)
Te alejaste (te alejaste)
E eu, e eu
Y yo, y yo

Eu nunca pensei que fosse te perder
Nunca pensé que te fuera a perder
Me resta sentir falta do que eu não fiz com você
Me toca extrañar lo que no hice contigo
Se eu soubesse que era a última vez
De haber sabido que era la última vez
Nunca teria sido
Nunca lo hubiera sido