Tradução gerada automaticamente
Síndrome de Estocolmo
Melendi
Síndrome de Estocolmo
Amanece
Y los coches que ya obstruyen las arterias
De la gran ciudad que, presa de la histeria
Se ha rendido a la rutina un día más
Corazones
Condenados en un mundo de creencias
Denostados entre religión y ciencia
Obligados a elegir sin despertar
El vagabundo que no es capaz
De imaginar que alguien le quiera
La hija de dos borrachos
Que solo pudo ser enfermera
El abogado que, por seguir la tradición familiar
Abandonó el contrabajo y ahora no abandona el bar
Mírame y dime qué ves en mí
Da luz al camino
No dejes de ser mi espejo
Que, aunque cruel, sea el reflejo
Peor es estar ciego
Así que mírame y dime qué ves en mí
Solo un prisionero
De la envidia y de los celos
De los roles, de los miedos
De culpas y apegos
Aunque yo sé muy bien que en el fondo
Todo es un síndrome de Estocolmo
Anochece
Y con el silencio se hace fuerte el ruido
Lo soñado, lo añorado, lo perdido
Se convierten en gigantes de cristal
Tercas huellas
Que confunden sin piedad al caminante
Las comedias son divinas cuando Dante
Pone en jaque a la tragedia universal
El vagabundo que no es capaz
De imaginar que alguien le quiera
La hija de dos borrachos
Que solo pudo ser enfermera
El abogado que, por seguir la tradición familiar
Abandonó el contrabajo y ahora no abandona el bar
Mírame y dime qué ves en mí
Da luz al camino
No dejes de ser mi espejo
Que, aunque cruel, sea el reflejo
Peor es estar ciego
Así que mírame y dime qué ves en mí
Solo un prisionero
De la envidia y de los celos
De los roles, de los miedos
De culpas y apegos
Aunque yo sé muy bien que en el fondo
Todo es un síndrome de Estocolmo
(No me mira)
(Que no me mira)
(No me mira)
(No me gusta)
(No puedo más)
Mírame y dime qué ves en mí
Da luz al camino
No dejes de ser mi espejo
Que, aunque cruel, sea el reflejo
Peor es estar ciego
Así que mírame, dime qué ves en mí
Solo un prisionero
De la envidia y de los celos
De los roles, de los miedos
De culpas y apegos
Aunque yo sé muy bien que en el fondo
Todo es un síndrome de Estocolmo
(Tú lo sabes todo)
Síndrome de Estocolmo
Amanhecer
E os carros que entopem as artérias hoje
Da grande cidade que é presa da histeria
Ele desistiu da rotina mais um dia
Corações
Condenado em um mundo de crenças
Denotado entre religião e ciência
Forçado a escolher sem acordar
O vagabundo que não é capaz de imaginar alguém querendo ele
Filha de dois bêbados que só podiam ser enfermeiros
Do advogado que por seguir a tradição da família
Ele saiu com o trabalho e agora não sai do bar
Olhe para mim, me diga o que você vê em mim
Dê luz à estrada
Não pare de ser meu espelho
Que embora cruel seja o reflexo
Pior é ser cego
Então olhe para mim, me diga o que você vê em mim
Apenas um prisioneiro
De inveja e ciúme
Dos papéis, dos medos
De culpa e apego
Embora eu saiba muito bem que no fundo
Tudo é uma síndrome de Estocolmo
Anoitecer
E com o silêncio o barulho é alto
Os sonhados, os desejados, os perdidos
Torna-se os gigantes de cristal, hmm
Pegadas de Tercas
Que confundem impiedosamente o caminhante
As comédias são divinas quando Dante
Ponha em risco a tragédia universal
O vagabundo que não é capaz de imaginar alguém querendo ele
Filha de dois bêbados que só podiam ser enfermeiros
Do advogado que por seguir a tradição da família
Ele saiu com o trabalho e agora não sai do bar
Olhe para mim, me diga o que você vê em mim
Dê luz à estrada
Não pare de ser meu espelho
Que embora cruel seja o reflexo
Pior é ser cego
Então olhe para mim, me diga o que você vê em mim
Apenas um prisioneiro
De inveja e ciúme
Dos papéis, dos medos
De culpa e apego
Embora eu saiba muito bem que no fundo
Tudo é uma síndrome de Estocolmo
Olhe para mim, me diga o que você vê em mim
Dê luz à estrada
Não pare de ser meu espelho
Que embora cruel seja o reflexo
Pior é ser cego
Então olhe para mim, me diga o que você vê em mim
Apenas um prisioneiro
De inveja e ciúme
Dos papéis, dos medos
De culpa e apego
Embora eu saiba muito bem que no fundo
Tudo é uma síndrome de Estocolmo
Voce sabe tudo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melendi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: