Pazza Musica (part. Elodie)
Marco Mengoni
Música Louca (part. Elodie)
Pazza Musica (part. Elodie)
Juro que hoje estou cuidando da minha vida, é
Giuro che oggi me ne sto per i fatti miei, yeah
Nu, quem sabe o que procuro dentro de uma tela, é
Nudo, chissà cosa cerco dentro a un display, yeah
E eu não tenho vontade de pensar
E non mi va di pensare
Talvez seja o efeito da TV
Forse è l'effetto della TV
A noite parece a manhã
La notte sembra il mattino
Mas que cretino, não bebo mais
Ma che cretino, non bevo più
Como cher com autotune
Come Cher con l'autotune
Você fica na minha cabeça
Mi rimani in testa
E não sai mais
E non mi passa più
Mas você pode ver o mar
Però si vede il mare
Nós não estamos tão mal
Non stiamo così male
Corremos fortes sobre os medos e o pânico
Corriamo forte sopra le paure e il panico
Para mandar tudo para o inferno
Per mandare tutto al diavolo
Sem nenhum porque
Senza nessun perché
Mas você lembra que nós nos trancamos fora de casa
Ma ti ricordi che ci siamo chiusi fuori di casa
Que somos feitos de terra queimada
Che ci siamo fatti terra bruciata
Músicas tolas no meio da estrada, é
Stupide canzoni in mezzo alla strada, yeah
Então você se lembra quando se sente sozinho
Poi ti ricordi quando ti senti da solo
Você se lembra quando ninguém estava lá
Ti ricordi quando non c'era nessuno
Apenas uma música louca, música louca, música louca
Solo una pazza musica, pazza musica, pazza musica
Música louca, música louca, música louca
Pazza musica, pazza musica, pazza musica
Mamãe me disse: Não se machuque
Mamma mi diceva: Non ti fare male
Só namore criminosos
Esci solo con i criminali
No começo são todos bons
All'inizio sono tutti bravi
No fim, esquecíveis
Alla fine da dimenticare
Você é única, eu não caio mais nessa
Sei l'unica, non ci casco più
Quero uma música louca
Voglio una pazza musica
Blues pós-sexo
Post sex blues
E eu não tenho vontade de pensar
E non mi va di pensare
Talvez seja o efeito que me afeta
Forse è l'effetto che mi va su
À noite você é clandestino
La notte sei clandestino
De dia é um cassino
Il giorno è un casino
Não os faço mais
Non le faccio più
Essas coisas que você quer
Quelle cose che vuoi tu
Mas que dor de cabeça
Ma che mal di testa
Nossa senhora, oh Jesus
Madonna, oh Gesù
Mas você pode ver o mar
Però si vede il mare
Nós não estamos tão mal
Non stiamo così male
Corremos fortes sobre os medos e o pânico
Corriamo forte sopra le paure e il panico
Para mandar tudo para o inferno
Per mandare tutto al diavolo
Sem nenhum porque
Senza nessun perché
Mas você lembra que nós nos trancamos fora de casa
Ma ti ricordi che ci siamo chiusi fuori di casa
Que somos feitos de terra queimada
Che ci siamo fatti terra bruciata
Músicas tolas no meio da estrada, é
Stupide canzoni in mezzo alla strada, yeah
Então você se lembra quando se sente sozinho
Poi ti ricordi quando ti senti da solo
Você se lembra quando ninguém estava lá
Ti ricordi quando non c'era nessuno
Apenas música louca, música louca, música louca
Solo una pazza musica, pazza musica, pazza musica
Música louca, música louca, música louca
Pazza musica, pazza musica, pazza musica
Música louca, música louca, música louca
Pazza musica, pazza musica, pazza musica
Música louca, música louca, música louca
Pazza musica, pazza musica, pazza musica
Música louca, música louca
Pazza musica, pazza musica
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marco Mengoni e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: