Destiny

MAMAMOO

Original Tradução Original e tradução
Destiny

It’s been a shining star
It’s been a blue sky
Gonna tell you
Something about my story
It’s been a long time
We’ve been together through
Thick and thin and
We won’t desert each other now

nal mireonaessji deo miryeon eopsi
mannam huen heeojimiya
geureohge neoreul bonaeyagessji
set you free ijen jayuropgil
chagapge sigeun gonggien
neoui binjariman nama deonggeureoni

aechoe neomudo neolpeun badae
seororeul alge doeeossjanha ay
geochin padoe jamkkan swieossda
gan georo manjokhalge
i noraen from my story
eonjenga i jarie
naega issgireul
nega issgireul
jigeumeun neoui gal gireul ga

urin gyeolguk heeojyeossji
seoro dareun gireul georeossji
sigani urireul gamssago
seororeul dasi chajassji
meon gireul doraseo wassjiman
urin gyeolguk dasi mannal unmyeongieossji
urin gyeolguk dasi mannal unmyeongieossji
urin gyeolguk dasi mannal unmyeongieossji

miryeonhaessji
neol miwohaessji
uisimeun nal jichige mandeulgo
yakhan maeumui nuneul meolge haessji

Destiny makes me cry
Destiny makes me smile
gojang nan nachimbaneun dolgo dora
gireul ilheul deusi honranhae
jiteojineun chueok dasi heuryeojineun gieok
biga naerin deulpan wie
kkot han songi piugireul

urin gyeolguk heeojyeossji
seoro dareun gireul georeossji
sigani urireul gamssago
seororeul dasi chajassji
meon gireul doraseo wassjiman

urin gyeolguk dasi mannal unmyeongieossji
urin gyeolguk dasi mannal unmyeongieossji
I can wait forever
I can wait forever
urin gyeolguk dasi mannal unmyeongieossji

It’s been a long time
We’ve been together through
Thick and thin and
We won’t desert each other now

Destino

Tem sido uma estrela brilhante
Tem sido um céu azul
Vou contar
Algo sobre a minha história
Já faz um longo tempo
Que estivemos juntos
Nos bons e maus momentos
Não vamos nos distanciar

Você me afastou, sem arrependimentos
Depois de nos vermos, adeus
Vou ter que te deixar ir assim
Te libertar, espero que você esteja livre agora
No ar que se tornou frio
Sua ausência é tudo o que resta

No primeiro momento
Em um amplo mar, foi onde nos conhecemos
Ficarei satisfeita em descansar sobre a aguá, por agora
Essa música é sobre a minha história
Um dia, nesse lugar
Espero estar aqui
Espero que você esteja aqui
Agora mesmo
Siga seu próprio caminho

Nós finalmente terminamos
Andamos por caminhos diferentes
O tempo nos envolve
E nos encontraremos de novo
Embora tenhamos percorrido um longo caminho
Estávamos destinados a nos encontrar novamente
Estávamos destinados a nos encontrar novamente
Estávamos destinados a nos encontrar novamente

Eu foi burra
Eu te odiei
A dúvida me deixou exausta
Eu estava cega pela minha mente fraca

O destino me faz chorar
O destino me faz sorrir
A bússola quebrada gira e gira
Confusa, como se tudo estivesse perdido
Memórias profundas, memórias que estão ficando borradas
Em um campo uma vez choveu
Espero que uma flor desabroche

Nós finalmente terminamos
Andamos por caminhos diferentes
O tempo nos envolve
E nos encontraremos de novo
Embora tenhamos percorrido um longo caminho

Estávamos destinados a nos encontrar novamente
Estávamos destinados a nos encontrar novamente
Posso esperar para sempre
Posso esperar para sempre
Estávamos destinados a nos encontrar novamente

Já faz um longo tempo
Que estivemos juntos
Nos bons e maus momentos
Não vamos nos distanciar

Enviada por João e traduzida por gaby. Legendado por Samara. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de MAMAMOO

Ver todas as músicas de MAMAMOO