Taller Than You (1cm)

MAMAMOO

Original Tradução Original e tradução
Taller Than You (1cm)

Yeogi naboda keun saram isseo?
Eobseumyeon dwaesseo
Mamamoo mamamoo mamamoo
Neo bodan naega deo keo neon baekyuksip nan il
Mamamoo mamamoo mamamoo
Uri kkirikkirikkiri ttak ilsenchi chai

Mwon heossori ildan
Hwiinin meon nara yaegi ok?
Bepeujiman ki apeseon
Jangsa eobtji small hwiin eojupjani
Ilsenchi gajigo eonnideul ireogi?
Uri kulhage jom gaja
Naman hil singi

Neowa naui chai ilsenchi
(Eonnin dusangi jom keo)
Geunyang badadeuryeo nanjaengi
(Geunyang badadeuryeo)
Dallajil geon eobseo insaeng
(Mworakano)
Do you know what I’m saying?

Aigo uri eonniga
Eodi beondegi apeseo
Jureumeul jabeulkkayo?
Ibwayo ollaoryeomyeon meoreotne
Yeogi nopeun gokkaji
Geogi araet gonggineun eottae?
Manhi takhaji?
Nan geogi mot ga ipjangbulga

Gomangomanhae geumangeumanhae
Ireol sigan isseum dareun geona gominhae

Oh uri hwiini soni an dahni?
Naega kkeonaejulkke eonniga I guyeoge jangsin

Mamamoo mamamoo mamamoo
Neo bodan naega deo keo neon baekyuksip nan il
Mamamoo mamamoo mamamoo
Uri kkirikkirikkiri ttak ilsenchi chai

A-yo banollimhaedo jagayo
Naboda deo kkalchangeul
Kkarabwayo soyongeobtnayo
Hireul sineodo tiga nago
Undonghwareul sineodo tiga na
Ki sunseoga doremipa

Neowa naui chai ilsenchi (iljeompal)
Nuga bwado igeon same same
(Dul da dusangi jom keo)
Yeogin umul anui jeonjaeng
You know what I’m talking about?

Geogi munseuta aju geunyang mul mannasyeosseo
Eoheo injeonghae yeoyu neomchineun ge
Jangsinincheok nalli uwolhan cheok nalli
Choehongman in cheok nalli geurae bwatja dotori

Maetdolsonjabiga ppajyeosseo
Maetdolsonjabiga ppajyeosseo
Jinaganeun jotaeoga useo
Jigeum nae gibuni geurae eoiga eobtne

Mamamoo mamamoo mamamoo
Neo bodan naega deo keo neon baekyuksip nan il
Mamamoo mamamoo mamamoo
Uri kkirikkirikkiri ttak ilsenchi chai

Yeogi naboda keunsaram isseo?

Neo bodan naega deo keo
Neo bodan neo bodan naega deo keo
Neo bodan naega deo keo
Neo bodan neo bodan naega deo keo
Neo bodan naega deo keo
Neo bodan neo bodan naega deo keo
Neo bodan naega deo keo
Neo bodan neo bodan neo bodan naega deo keo

Jal deureo nanjaengideura
Naega I badageseo

Neo bodan naega deo keo
Neo bodan neo bodan naega deo keo
Neo bodan naega deo keo
Neo bodan neo bodan naega deo keo
Neo bodan naega deo keo
Neo bodan neo bodan naega deo keo
Neo bodan naega deo keo
Neo bodan neo bodan neo bodan naega deo keo

Mais Alta Que Você (1Cm)

Há alguém aqui mais alta que eu?
Não? Tudo bem então...
Mamamoo, mamamoo, mamamoo
Eu sou mais alta que você, você é 1,60cm ~ Eu sou 1,61cm!
Mamamoo, mamamoo, mamamoo
Entre, entre, entre nós há apenas 1cm de diferença

Sem noção!
Primeiramente, a Wheein é de outro mundo
Ok, nós somos melhores amigas, mas quando estamos falando de altura, a Wheein é nanica!
Não há desculpas, pequena Wheein
Ficou bravinha? "Tá se achando por causa de 1cm?"
Vamos ficar de boa com isso,
só preciso colocar um salto

A diferença entre nós é 1cm!
(Mas você tem um cabeção)
Apenas aceite, baixinha!
(Ok, então aceite)
Não faz diferença nenhuma na vida
(Como é?)
Você sabe do que eu estou falando?

Meu Deus, nossa unnie
está tentando se aparecer na nossa frente,
Está tentando ser mais alta?
Olha aqui, você tem que crescer mais
É alto demais para você?
Como está a temperatura aí em baixo?
E as coisas? Eu posso imaginar,
desculpe, eu não posso ir até aí, sou muito alta!

Já chega, é o suficiente. Então, pare, pare com isso!
Se tem tempo de sobra, gaste com outras coisas!

Oh, o que foi, Wheein? Não consegue alcançar?
Não se preocupe, deixa que eu pego para você, eu sou a mais alta da cidade!

Mamamoo, mamamoo, mamamoo
Eu sou mais alta que você, você é 1,60cm ~ Eu sou 1,61cm!
Mamamoo, mamamoo, mamamoo
Entre, entre, entre nós há apenas 1cm de diferença

Ayo, depois disso tudo, você continua baixa
Tente colocar mais palmilhas
Isso não adianta?
Ainda é perceptível quando usa salto
Mesmo com sneakers,
nossa altura é tipo Do Re Mi Fa

Nossa diferença é 1cm! (1.8cm!)
Todo mundo concorda que dá no mesmo
(Vocês duas são bem cabeçudas)
Isso é uma guerra sem sentido
Você sabe sobre o que eu estou falando?

Hey, você, Moonstar, olhe você explodindo!
Uh hu, admita, você é bem arrogante!
Finge ser alta, superior, finge ser o
Choi Hongman, mas é tão alta quanto uma bolota!

Não tenho nada a dizer
Não tenho nada a dizer
Se Cho Tae Oh passasse por aqui, ele riria
É assim que eu me sinto (Não tenho nada a dizer!)

Mamamoo, mamamoo, mamamoo
Eu sou mais alta que você, você é 1,60cm ~ Eu sou 1,61cm!
Mamamoo, mamamoo, mamamoo
Entre, entre, entre nós há apenas 1cm de diferença

Há alguém aqui mais alta que eu?

Eu sou mais alta que você
eu sou, eu sou mais alta que você!
Eu sou mais alta que você
eu sou, eu sou mais alta que você!
Eu sou mais alta que você
eu sou, eu sou mais alta que você!
Eu sou mais alta que você
eu sou, eu sou mais alta que você!

Escutem, anãs!
Nessa vizinhança, eu sou...

Eu sou mais alta que você
eu sou, eu sou mais alta que você!
Eu sou mais alta que você
eu sou, eu sou mais alta que você!
Eu sou mais alta que você
eu sou, eu sou mais alta que você!
Eu sou mais alta que você
eu sou, eu sou mais alta que você!

Enviada por Rafael e traduzida por ^..^. Legendado por Lyndsay e Shirayuki. Revisão por Otavio.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de MAMAMOO

Ver todas as músicas de MAMAMOO