Starry Night

MAMAMOO

Original Tradução Original e tradução
Starry Night

sonkkeuti sirideoni beolsseo bomi wassne
kkumgateun barami bureo gosgose

yeoneu ttae waneun dareun deushan
i gibuni bangawo
naeireun jom dareun nari doeryeona

eodumui geurimja gipeun i bame namgyeojin
dari dari balkawa
bicceul geurigo isseo

nae momeseo neol ppaen mankeum
yokjoe muri miryeoni doeeo neomchyeoheulleo
hansumi gadeuk geu gongganeul chaewo

saebyeogi chajaomyeon
honja namgyeojil ttaemyeon

Starry night
byeori biccnaneun bam
nega hwihwihwi bureowa
neowa na nanun sumanheun bam
nareul chwihage mandeureo
byeori biccnaneun bam
yayayayaiya
byeori biccnaneun bam
yayayayayayaya byeori biccnaneun bam

gyeouri jinago ttodasi kkocceun pigo
ttatteushan gonggi naemsaega nal gamssa

dallajin geo eopsneun
ttokgateun ilsangi banbokdwae
geuraedo naeireul gidaryeobwa

harue kkeuteseo i jarie namaseo
nari nari saedorok
neoreul geurigo isseo

Do you want me to leave?
No nan geu jari geudaero
kkaman bamhaneure garyeo
jamsi boiji anhneun geoya

saebyeogi chajaomyeon
honja namgyeojil ttaemyeon

Starry night
byeori biccnaneun bam
nega hwihwihwi bureowa

neowa na nanun sumanheun bam
nareul chwihage mandeureo
byeori biccnaneun bam
yayayayaiya
byeori biccnaneun bam
yayayayayayaya byeori biccnaneun bam

Starry starry night
nega eopsneun bam
gaseumi gongheohae

uriui punggyeongi jeomureoga
hyeonsireul bujeonghae nuneul gamado
nega boyeo wae areungeoryeo
Leave me alone
muneojyeo gane

Starry night
byeori biccnaneun bam
nega hwihwihwi bureowa
neowa na nanun sumanheun bam
nareul chwihage mandeureo
byeori biccnaneun bam
yayayayaiya
byeori biccnaneun bam
yayayayayayaya byeori biccnaneun bam

Noite Estrelada

Minhas mãos estavam frias, mas agora já é primavera
Brisas de sonhos sopram aqui e ali

Parece diferente do usual
Eu gosto desse sentimento
Talvez amanhã seja um dia diferente

Nesta noite escura
A Lua está subindo
Desenhando uma luz

Como um grande buraco no meu corpo que você deixou
A água na banheira se torna em sentimentos persistentes e transborda
Os suspiros enchem esse vazio

Quando a noite chega
Quando eu sou deixada sozinha

Noite estrelada
É uma noite estrelada
Você sopra para mim
Todas as noites que compartilhamos
Me deixam bêbada
Uma noite estrelada
Yayayayaiya
Uma noite estrelada
Yayayayayayaya, uma noite estrelada

O inverno passa e as flores florescem de novo
O ar quente me rodeia

Nada mudou
Todo dia é o mesmo
Mas ainda assim, estou ansiosa pelo amanhã

No final do dia, ainda estou aqui
Dia a dia
Estou desenhando você

Você quer que eu vá embora?
Não! Ainda estou aqui
O céu preto da noite está me bloqueando
Então você não consegue me ver

Quando a noite chega
Quando eu sou deixada sozinha

Noite estrelada
É uma noite estrelada
Você sopra para mim

Todas as noites que compartilhamos
Me deixam bêbada
Uma noite estrelada
Yayayayaiya
Uma noite estrelada
Yayayayayayaya, uma noite estrelada

Noite estrelada, estrelada
Uma noite sem você
Faz do meu coração tão vazio

O nosso cenário está desaparecendo
Mas eu estou negando essa realidade, mesmo quando eu fecho os olhos
Ainda posso te ver, por quê?
Me deixe em paz
Estou desabando

Noite estrelada
É uma noite estrelada
Você sopra para mim
Todas as noites que compartilhamos
Me deixam bêbada
Uma noite estrelada
Yayayayaiya
Uma noite estrelada
Yayayayayayaya, uma noite estrelada

Enviada por Dya'ah e traduzida por Kelly. Legendado por Twenty e Samara. Revisões por 4 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de MAMAMOO

Ver todas as músicas de MAMAMOO