Lullaby

Canção de ninar

Lullaby

Você disse que não esperaria
gidariji anhgiro haessjanha
Você disse que não choraria
ulji anheul georago geuraessjanha
Já é tarde demais
neomu neujeun bamiya
Oh, é um adeus muito longo
o neomu gin ibyeoriya

Podemos ficar assim por um segundo?
jamsiman deo ireohge isseulkka
Sim, é um sonho que será esquecido
geurae ijhyeojyeo beoril kkumijiman
Feche seus olhos
nuneul gama majimak
Vou colocá-lo em seu último sono
jameul jaewo julge

Minha canção de ninar
My lullaby
Querido, bons sonhos
Baby sweet goodnight
Você não terá um sonho assustador
museoun kkumeun eopseul geoya
Seus dias longos e intermináveis
neoui kkeutnaji anhneun gingin harureul
Deixe-os ir agora
ijeneun geuman bonaejuryeom eum

Devo abraçar você em silêncio?
gamanhi kkeureoango isseulkka
Seu sonho está chegando ao fim
eoneu sai kkeutna ganeun kkumijiman
Relaxe, vou te cantar a última música
maeum noha majimak norael bulleo julge

Minha canção de ninar
My lullaby baby
Querido, bons sonhos
Sweet good night
Você não terá um sonho assustador
museoun kkumeun eopseul geoya
Suas intermináveis longas tristezas
neoui kkeutnaji anhneun gingin seulpeumeul
Deixe-as ir agora
ijeneun geuman bonae juryeom

Até que a sua respiração cansada da falta
jamdeulji moshae
De sono diminua gradualmente
jichin sumsoriga jajadeul ttaekkaji
Vou proteger sua noite barulhenta
soranhan neoui bameul jikilge

Eu estarei por perto
I’ll be nearby
Querido, bons sonhos
Baby sweet goodnight
Eu sempre estarei lá para você
hangsang ne gyeote isseul geoya
E nos últimos dias você não pode mais se encontrar
deo mannal su eopsneun jinannaldeuldo
Deixe-os ir agora
ijeneun geuman noha juryeom

Minha flor
My edelweiss
Querido, um bom adeus
Baby sweet good bye
Você pode esquecer tudo
modu ijeodo dwae
Está tudo bem, está tudo bem, deixe ir
da gwaenchanha gwaenchanha noha