Love poem

IU

Original Tradução Original e tradução
Love poem

nugureul wihae nugunga
gidohago issna bwa

sumjugyeo sseun sarangsiga
najge deullineun deushae

neoegero seonmyeonghi naraga
neujji anhge jarie dahgireul

I’ll be there hollo geotneun neoui dwie
Singing till the end geuchiji anheul i norae
aju jamsiman gwi giuryeo bwa
yunanhi gin bameul geotneun neol wihae bureulge

tto han beon neoui sesange
byeori jigo issna bwa

sumjugyeo samkin nunmuri
yeogi heureuneun deushae

hal mareul ilheo goyohan maeume
gieokcheoreom deullyeooneun moksori

I’ll be there hollo geotneun neoui dwie
Singing till the end geuchiji anheul i norae
aju keodaran sumeul swieo bwa
sori nae uneun beobeul ijeun neol wihae bureulge

(dasi georeogal su issdorok)
bureulge
(dasi saranghal su issdorok)

Here i am jikyeobwa nareul, nan jeoldae
Singing till the end meomchuji anha i norae
neoui gin bami kkeutnaneun geunal
gogaereul deureo barabon geugose isseulge

Poema de Amor

Eu acho que alguém
Está rezando por alguém

Eu acho que posso ouvir suavemente
Um poema de amor que foi silenciosamente escrito

Isso claramente voa até você
Eu espero que ele te alcance antes que seja tarde demais

Eu estarei lá, atrás de você quando você caminhar sozinho
Cantando até o fim, essa canção que não terminará
Abra seus ouvidos por apenas um momento
Eu cantarei para você, que está caminhando por uma noite especialmente longa

Mais uma vez, no seu mundo
Uma estrela está caindo

As lágrimas silenciosamente derramadas
Estão fluindo aqui

No meu coração silencioso, que perdeu todas as palavras
Eu ouço uma voz, como se ouvisse uma memória

Eu estarei lá, atrás de você quando você caminhar sozinho
Cantando até o fim, essa canção que não terminará
Respire fundo
Eu cantarei para você, que esqueceu como chorar bem alto

(Então você poderá caminhar novamente)
Eu cantarei
(Então você poderá amar novamente)

Aqui estou eu, olhe para mim
Cantando até o fim, eu nunca irei parar de cantar essa música
No dia em que sua longa noite chegar ao fim
Quando você levantar a cabeça, eu estarei bem lá

Composição: IU
Enviada por Nocchi e traduzida por bruna. Legendado por Alejandra. Revisão por Gabrielle.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de IU

Ver todas as músicas de IU