The Kintsugi Kid (Ten Years)

O Kid Kintsugi (Dez Anos)

The Kintsugi Kid (Ten Years)

Eu tenho certeza que até onde os humanos vão
I'm pretty sure as far as humans go
Eu sou uma pílula difícil de engolir
I am a hard, hard pill to swallow
E eu sei que não sou sua dose pretendida
And I know I'm not your intended dose
Estamos indo baixo, baixo, baixo, baixo
We're going low, low, low, low

Então role os destaques
So roll the highlights
A vida elevada
The got to high life
Misture a
Mix the
Luzes baixas, baixas, baixas com o
Low, low, low lights with the
Vidas baixas, baixas, baixas
Low, low, lowlifes

Pelo lado bom
On the bright side
Tem o interior errado
Got the wrong insides
Misture a
Mix the
Luzes baixas, baixas, baixas com o
Low, low, low lights with the
Baixas, baixas vidas
Low, lowlifes

Eu gastei
I spent
Dez anos
Ten years
Dez anos em um pouco de névoa química
Ten years in a bit of chemical haze
E eu sinto falta do jeito que eu senti
And I miss the way that I felt
Nada
Nothing
Nada
Nothing
Na, na-na-na, na-na-na-na
Na, na-na-na, na-na-na-na
Nada
Nothing
Nada
Nothing
Na, na-na-na, na-na-na-na-na
Na, na-na-na, na-na-na-na-na

Passou pela minha velha rua
Passed my old street
A casa em que cresci
The house I grew up in
Isso quebra seu coração
It breaks your heart
Mas quatro dos Ramones estão mortos
But four of the Ramones are dead
Eu senti você no começo
I felt you at the beginning
Mas precisava de você no final
But needed you at the end
Estamos indo baixo, baixo, baixo, baixo
We're going low, low, low, low

Então role os destaques
So roll the highlights
A vida elevada
The got to high life
Misture a
Mix the
Luzes baixas, baixas, baixas com o
Low, low, low lights with the
Vidas baixas, baixas, baixas
Low, low, lowlifes

Pelo lado positivo
On the bright side
Tem o interior errado
Got the wrong insides
Misture a
Mix the
Luzes baixas, baixas, baixas com o
Low, low, low lights with the
Baixas, baixas vidas
Low, lowlifes

Eu gastei
I spent
Dez anos
Ten years
Dez anos em um pouco de névoa química
Ten years in a bit of chemical haze
E eu sinto falta do jeito que eu senti
And I miss the way that I felt
Nada
Nothing
Nada
Nothing
Na, na-na-na, na-na-na-na
Na, na-na-na, na-na-na-na
Nada
Nothing
Nada
Nothing
Na, na-na-na, na-na-na-na-na
Na, na-na-na, na-na-na-na-na

Pare-me se você já ouviu isso antes
Stop me if you have heard this all before
Muitas vezes depois de muito álcool
Too many times after too much alcohol
Ah, mas você não me conhece mais
Oh, but you don't know me anymore
Estamos indo baixo, baixo, baixo, baixo
We're going low, low, low, low

Eu gastei
I spent
Dez anos
Ten years
Dez anos em um pouco de névoa química
Ten years in a bit of chemical haze
E eu sinto falta do jeito que eu senti
And I miss the way that I felt

Dez anos
Ten years
Dez anos em um pouco de névoa química
Ten years in a bit of chemical haze
E eu sinto falta do jeito que eu senti
And I miss the way that I felt
Nada
Nothing
Nada
Nothing
Na, na-na-na, na-na-na-na
Na, na-na-na, na-na-na-na
Nada
Nothing
Nada
Nothing
Na, na-na-na, na-na-na-na-na
Na, na-na-na, na-na-na-na-na