The (Shipped) Gold Standard
Fall Out Boy
O (Vendido) Estandarte de Ouro
The (Shipped) Gold Standard
Às vezes eu quero sair tudo e tornar-me um contador agora
Sometimes I wanna quit this all and become an accountant now
Mas não sou bom em matemática e além disso está em baixa
But I'm no good at math and besides the dollar is down
Plantar mais árvores no Lago Michigan, antes de ficar frio
Plant palm trees on Lake Michigan before it gets cold
Preciso sentir o vento frio novamente antes de envelhecer
I gotta feel the wind chill again before I get old
Eu quero gritar Eu Te Amo do fundo dos meus pulmões
I wanna scream 'I love you' from the top of my lungs
Mas eu tenho medo que alguém me ouça
But I'm afraid that someone else will hear me
Você não pode colocar a culpa dos seus problemas em todo o mundo por tanto tempo
You can only blame your problems on the world for so long
Antes de tudo isso,torna-se a mesma velha canção
Before it all becomes the same old song
No momento em que bater no hospital. Sei vamos deixar esta cidade
As soon as we hit the hospital I know we're gonna leave this town
e obter um novo passaporte e receber, obter, receber, obter, sair agora
And get new passports and get get get get get out now
Todos os Sim dos homens dizendo: sem comentários
All the Yes men said 'no comment'
Minha boca começou indo para o caminho errado e todas as chamadas tem que saber quando
My mouth got going the wrong way and all the calls started to roll in
Com tempo meu pai me pegou em um cavalo de sapato caranguejo
The time my dad caught me a horse shoe crab
E eu perguntei-lhe se me atirar de volta para o mar traria de volta a nossa sorte
And I asked him if throwing it back into the sea would bring our luck back
Eu quero gritar Eu Te Amo do fundo dos meus pulmões
I wanna scream 'I love you' from the top of my lungs
Mas eu tenho medo que alguém vai me ouça
But I'm afraid that someone else will hear me
Você não pode colocar a culpa dos seus problemas em todo o mundo por tanto tempo
You can only blame your problems on the world for so long
Antes de tudo isso torna-se a mesma velha canção
Before it all becomes the same old song
No momento em que você bater no hospital sei vamos deixar esta cidade
As soon as we hit the hospital I know we're gonna leave this town
E obter um novo passaporte sair agora
And get new passports, get out now
Diga a esse garoto que vou deixá-lo sozinho agora
Tell that boy I'll leave you alone now
Como um fogo, eu vou fazer meu amor apagar
Like a stove, I'll turn my love down
Supra e o profeta estão ambos no negócio das almas
Supra and the prophet are both in the business of souls
Eu quero gritar Eu Te Amo do fundo dos meus pulmões
I wanna scream 'I love you' from the top of my lungs
Mas eu tenho medo que alguém vai me ouvir
But I'm afraid that someone else will hear me
Eu quero gritar Eu Te Amo do fundo dos meus pulmões
I wanna scream 'I love you' from the top of my lungs
Mas eu tenho medo que alguém me ouça
But I'm afraid that someone else will hear me
Você não pode por a culpa dos seus problemas em todo o mundo por tanto tempo
You can only blame your problems on the world for so long
Antes de tudo isso torna-se a mesma velha canção
Before it all becomes the same old song
No momento em que você bater no hospital sei que vamos deixar esta cidade
As soon as we hit the hospital I know we're gonna leave this town
(sei que vamos deixar esta cidade)
(know we're gonna leave this town)
E obter um novo passaporte e receber, obter, receber, obter, sai agora
And get new passports and get get get get get out
Obter, receber, obter, receber, sair agora!
Get get get get get out now!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fall Out Boy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: