Reloj de Arena

Ampulheta

Reloj de Arena

A ampulheta esta devagar
El reloj de arena lentamente está
Derramando o tempo que vai ficando para trás
Derramando el tiempo que se vá quedando atrás
E a vida não nos pode esperar
Y la vida no nos puede esperar
Até que chegue esse momento ideal
A que llegue ese momento ideal

Tudo o que não me atrevi a dizer
Todo lo que nunca me atreví a decir
Tudo que pude ser e deixei partir
To lo que pudo ser y lo dejé partir
Já não vou ser a estátua de cristal
Ya no voy a ser la estatua de cristal
Não penso em perde, nem um minuto mais
No pienso malgastar ni un minuto más

Hoje caminharei e deixarei
Hoy caminaré y dejaré
Que o vento apague aquele ontem
Que el viento borre aquel ayer
E com a tinta da minha fé
Y con la tinta de mi fé
Sua nova historia escreverei
Tu nueva historia escribiré
Porque desta vez e minha decisão
Por esta vez, es mi decisión
Ouvir o coração
Hacerle caso al corazón
E sem medo, me entregarei
Y sin temor, me entregaré
Cada segundo viverei
Cada segundo viviré

O tempo é sábio, não pode errar
El tiempo es sabio, no se sabe equivocar
E as coisas passam quando tem que passar
Y las cosas pasan cuando tiene que pasar
E a vida põe tudo em seu lugar
Y la vida pone todo en su lugar
Não penso em perder nem um minuto mais
No pienso malgastar ni un minuto más

Hoje caminharei e deixarei
Hoy caminaré y dejaré
Que o vento apague aquele ontem
Que el viento borre aquel ayer
E com a tinta da minha fé
Y con la tinta de mi fé
Sua nova historia escreverei
Tu nueva historia escribiré
Porque desta vez é minha decisao
Por esta vez, es mi decisión
Ouvir o coração
Hacerle caso al corazón
E sem medo, me entregarei
Y sin temor, me entregaré
Cada segundo viverei
Cada segundo viviré

Hoje caminharei e deixarei
Hoy caminaré y dejaré
Que o vento apague aquele ontem
Que el viento borre aquel ayer
E com a tinta da minha fé
Y con la tinta de mi fé
Sua nova historia escreverei
Tu nueva historia escribiré
Porque desta vez e minha decisao
Por esta vez, es mi decisión
Ouvir o coração
Hacerle caso al corazón
E sem medo, me entregarei
Y sin temor, me entregaré
Cada segundo viverei
Cada segundo viviré

Viverei
Viviré...