Hold Me Tight

BTS

Original Tradução Original e tradução
Hold Me Tight

suljaneul biuni geuriumi chaneunguna
geunyang da jigo bol geol wae nan ttajigo bwasseulkka
gilgae beoryeojin sseuregibongtukkajido
barame sseulsseulhan sorireul nae
naui baekjie neol jom deoschilhaesseul ppuninde

jeongsin charyeoboni imi han pogui geurimi dwae
neowa nan haendeupon, tteoreojimyeon
gojang nal geol neodo aljanha
neoui chechwimani nal onjeonhage hae
eoseo nal ana

ojik neo hanaman boyeo
na ojik neo bakken anboyeo
bwa gongjeonghaji gongpyeonghaji
neohante ppaegon da
ijen dan harudo neo eopsineun please

kkwak jabajwo nal anajwo
Can you trust me? Can you trust me? Can you trust me?
kkwak kkeureoanajwo
kkwak jabajwo nal anajwo
Can you trust me? Can you trust me?
jebal jebal jebal kkeureoanajwo

yeojeonhi neoegeseon biccina
yeojeonhi hyanggi naneun kkot gata
ije nareul mideojwo dasi nareul jabajwo
neoreul neukkil su issge nareul kkeureoanajwo

neo eopsin sumeul swil su eopseo nan
neo eopsin amugeosdo anya nan
dathin mameul yeoreojwo nae simjangeul jeoksyeojwo
neoreul neukkil su issge nareul kkeureoanajwo

neoui pum neoui ongi neoui maeum
dasi bogo sipdago bireo
jigeum i sungan ttaseuhan kkot hyanggi baramdo
gureum han jeom eopsi malkeun jeogi haneuldo
da modeun ge chagapgo jeo malkeun haneuldo da eoduwo
neo ppaemyeon sichein naega museun sumeul swieo
apa na hangsang cry, cry, cry

na michigo neo eopsi jichigo
ni saenggak susiro
da mi miwo maeiri si silheo
nal ullyeo ringdingdong
gihoega issdamyeon neol (jaba)
na dallyeo sijakhae (count down)
jangmi gateun ni pume jjillil gagoro dasi neol ana

ojik neo hanaman boyeo
na ojik neo bakken anboyeo
bwa gongjeonghaji gongpyeonghaji neohante ppaegon da
ijen dan harudo neo eopsineun please
kkwak jabajwo nal anajwo
Can you trust me? Can you trust me? Can you trust me?

kkwak kkeureoanajwo
kkwak jabajwo nal anajwo
Can you trust me? Can you trust me?
jebal jebal jebal kkeureoanajwo
chagawojin ni pyojeongi mal

daesin modeun geol daebyeonhae
ibyeori milmulcheoreom naege
tteomillyeooneun geol daemyeonhae
got majimagiran geol aljiman neol nohajul suneun eopsneungeol
malhaji ma tteonaji ma joyonghi nareul anajwo girl

nal jabajwo nal anajwo (kkwak anajwo)
Trust me, trust me, trust me
kkwak jabajwo nal anajwo
Can you trust me? Can you trust me?

jebal jebal jebal kkeureoanajwo
yeojeonhi neoegeseon biccina
yeojeonhi hyanggi naneun kkot gata
ije nareul mideojwo dasi nareul jabajwo
neoreul neukkil su issge nareul kkeureoanajwo

Me Abrace Forte

Eu esvaziei minha bebida, mas fui preenchido com a solidão
Eu devia apenas ceder, por que eu discutia o tempo todo?
Até mesmo o saco de lixo jogado fora na
Rua faz um som solitário no vento
Tudo que fiz foi colorir você no meu papel branco

Mas então eu percebi, isso já se tornou uma imagem acabada
Você e eu somos como celulares
Quando estamos separados, você sabe que nos quebraremos
Apenas o seu perfume me completa
Se apresse e me abrace

Vem rápido e me abrace
Só posso ver você, você
Só vejo você e mais nada, nada
Olha, sou paciente com todos menos com você
Agora não posso viver um dia sem você, por favor

Me abrace forte, me abrace
Pode confiar em mim? Pode confiar em mim? Pode confiar em mim?
Me puxe e me abrace forte
Me segure forte, me abrace
Você pode confiar em mim? Pode confiar em mim?
Por favor, por favor me segure forte, me abrace

Você ainda brilha
Você ainda e como uma flor perfumada
Agora confia em mim, me abrace uma vez mais
Assim posso sentir você, me abrace

Sem você não consigo respirar
Não sou nada sem você
Abro meu fechado coração, encharque o meu coração
Assim posso sentir você, me abrace

Teus braços, seu calor, seu coração
Eu quero ver tudo, eu te imploro
Neste momento, incluso o cálido vento com aroma de flor
Até mesmo o céu sem nem uma nuvem
Tudo se sente frio e estou incluso assustado pelo céu claro
Sé você não esta aqui, eu sou apenas um corpo, como respirar
Dói, sempre estou chorando, chorando, chorando

Eu estou ficando louco, estou ficando exausto
Penso em você sem parar
Eu odeio tudo, odeio tudo cada dia
Isso me faz chorar, ring ding dong
Se tiver uma oportunidade, vou te abraçar
Eu estou correndo, está começando, contagem regressiva
Estou pronto para ser cortado pelos seus braços como uma rosa, enquanto te seguro outra vez

Só posso ver você, você
Só vejo você e mais nada, nada
Olha, sou paciente com todos menos com você
Agora não posso viver um dia sem você, por favor
Me segure forte, me abrace
Pode confiar em mim? Pode confiar em mim?

Me puxa e me abrace forte
Me segure forte, me abrace
Pode confiar em mim? Pode confiar em mim?
Por favor, por favor, por favor me segure forte, me abrace
Seu rosto frio me diz tudo melhor do que as palavras

Posso ver uma separação que se levanta sobre mim como uma maré alta
Já sei que em breve será a última vez, mas não posso deixar você ir
Fale por isso vindo em minha direção
Eu sei que em breve isso terá terminado, mas eu não posso te deixar ir
Não fale, não vá embora, me abrace silenciosamente, garota

Me segure forte (me abrace)
Confie em mim, confie em mim, confie em mim
Me segure com força, me abrace
Pode confiar em mim? Pode confiar em mim?

Por favor, por favor, por favor, me segure forte, me abrace
Você ainda brilha
Você ainda e como uma flor perfumada
Agora confie em mim, me abrace mais uma vez
Assim posso sentir você, me abrace

Composição: V / SUGA / Slow Rabbit / PDOGG / J-Hope / RM
Enviada por Ari e traduzida por Ari. Legendado por lulu e mais 2 pessoas. Revisões por 9 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de BTS

Ver todas as músicas de BTS