Goi, Rode, Goi!

Salve, Rod, Salve!

Goi, Rode, Goi!

Salve, Rod, Salve!
Oy, goy, Rode! Oy, goy, Rode!
Salve, Rod, Salve!
Oy, goy, Rode! Oy, goy, Rode!
Salve, Rod, Salve!
Oy, goy, Rode! Oy, goy, Rode!
Salve, Rod, Salve!
Oy, goy, Rode! Oy, goy, Rode!

Através da névoa cinzenta
Skvoz' sedoy tuman
O olhar se fixou à distância
Vzglyad ustremilsya vdal'
Há um mundo das rochas mortas
Tam v mire mertvyikh skal
Você segurou sua tristeza
Tyi zatail pechal'
A alma é rasgada
Mechetsya dusha
Acima da onda gelada
Nad ledyanoy volnoy
Você ouve que a morte está perto
Chuesh', chto smert' blizka
O medo se apoderou você
Strakh ovladel toboy

Não se torne uma vítima das águas violentas
Ne stavshiy zhertvoy buynyikh vod
Em seu combate mortal com o vento
V smertel'noy shvatke s vetrom
Levantando as mãos para o céu
Vzdymaya dlani k nebesam
Esperando uma resposta Rod
Zhdesh' Rodova otveta

Enquanto na floresta, oh sim, no escuro
Kak vo lese, oy da vo temnom
Acenderam fogo em ritual
Trebyi ognem vospylayut
Voz do chifre sagrado
Glasom svyawennogo roga
Irmãos glorificaram os deuses
Brat'ya bogov vosslavlyayut

Foi derramada a santa Surya
Da prol'etsya svyataya sur'ya
Em uma bacia com o rosto da Mãe
V chashu u lika rodnogo
com a boca e com as palavras
Ustami slavu glagolyat
Eles glorificam a Casa de Rod
Slovom, da k Rodovu domu

Hail, Rod Hail
Goy, Rode, goy! Goy, Rode, goy!
Você está ouvindo?
Goy, Rode, goy! Ty slyishish'?
Hail, Rod Hail
Goy, Rode, Goy!

Hey, Stribog - Tú és o filho do Vento
Yey, Striboga - Vetra vyi deti
Leve minha canção contigo
Pesn' moyu vyi nesite s soboyu
Sim, cante ao amanhecer
Da vospoyte, kak na rassvete
Lute com as profundezas do mar na madrugada
Bilis' myi s puchino morskoyu

Não nos ouvem cantar a canção
Ne slyshny nam zvonkie pesni
Estamos sozinhos, sob a lua fria
My odni pod holodnoy lunoyu
Que dirão os deuses?
Chto zhe bogi povedayut vskore
Para nós, cobertos pela mortalha da noite?
Nam, ukrytym nochi pelenoyu?

Olhe para os deuses, eleve o olhar para os céus
Vzor k bogam do nebes vozdyimaetsya
O sangue das feridas, no chão derramado
Krov' iz ran na zem' prolivaetsya
Durma no frio escuro e cortante
Son v khladnoy t'me sogreet
Estamos destinados a partir
My uyti obrechenyi
A vida em sonhos desvanece
Zhizn' vo sne pomerknet
Ao Reino de Mara, somos guiados
V carstvo Maryi sginem myi

Na floresta, oh sim, no escuro
Kak vo lese, oy da vo temnom
Deitados perto das cinzas
Lezha u pepla, da tlenna
Eles glorificam a vida
Ustami zhizn' vospevayut
Nos braços frios de Mara
V khladnyikh obeyat'yakh Marenyi
Os problemas terminarão com o sangue vermelho derramado
Da prol'etsya aloyu krov'yu
Sofrimento, dor tão penetrante
Gore, da bol'yu pronzaya
Com a minha voz ao céu azul
Glasom vo sinee nebo
Glorifico Rod antes de dormir:
Roda pred snom vosslavlyaya:

Salve, Rod, Salve!
Goy, Rode, goy! Goy, Rode, goy!
Salve, Rod, Salve! Você está ouvindo?
Goy, Rode, goy! Ty slyishish'?
Salve, Rod, Salve!
Goy, Rode, Goy!

Salve, Rod, Salve!
Oy, goy, Rode! Oy, goy, Rode!
Salve, Rod, Salve!
Oy, goy, Rode! Oy, goy, Rode!
Salve, Rod, Salve!
Oy, goy, Rode! Oy, goy, Rode!
Salve, Rod, Salve!
Oy, goy, Rode! Oy, goy, Rode!
Salve, Rod, Salve!
Oy, goy Rode! Oy, goy, Rode!