Inventario

Inventário

Inventario

Eu tenho dezessete coisas para não te dizer
Tengo diecisiete cosas para no decirte
E quatorze pontos em sua anatomia
Y catorce puntos en tu anatomía
que eu quero explorar
Que quiero explorar

eu tenho o resto da minha vida
Tengo el resto de mi vida
enquanto o mundo gira
Mientras gira el mundo
Para convencê-lo de que cada segundo
Para convencerte que cada segundo
pode ser melhor
Puede estar mejor

Eu tenho uma viagem para qualquer lugar
Tengo un viaje a cualquier parte
Eu tenho um 30 de fevereiro
Tengo un 30 de febrero
Mil motivos para te adorar
Mil razones pa' adorarte
E de chuvas de beijos
Y de besos aguaceros

Este será o inventário
Este será el inventario
O que vale a pena contabilizar?
Que vale la pena contabilizar
Tudo o que eu trago dentro
Todo lo que traigo adentro
todo o resto vai
Todo lo demás se va

Este será o inventário
Este será el inventario
O que eu coloco aos seus pés?
Que pongo a tus pies
Considerar
Para considerar
todo o resto apodrece
Todo lo demás se pudre
todo o resto vai
Todo lo demás se va

Eu tenho dezesseis complexos
Tengo dieciséis complejos
Trinta e três passatempos e uma única história
Treinta y tres manías y una sola historia
que mesmo se você reivindicar
Que aunque la reclames
eu gostaria de evitar
Quisiera evitar

Eu tenho trinta novas histórias
Tengo treinta historias nuevas
tardes de domingo
Tardes de domingo
Pegadas na areia
Huellas en la arena
e um milhão de segundas-feiras
Y un millón de lunes
Para compartilhar
Para compartir

Eu tenho um baú para o seu frio
Tengo un pecho pa' tu frío
Eu tenho um Deus para o seu altar
Tengo un Dios para tu altar
Um futuro que não é meu
Un futuro que no es mío
Tudo para improvisar
Todo para improvisar

Este será o inventário
Este será el inventario
O que vale a pena contabilizar?
Que vale la pena contabilizar
Tudo o que eu trago dentro
Todo lo que traigo adentro
todo o resto vai
Todo lo demás se va

Este será o inventário
Este será el inventario
O que eu coloco aos seus pés?
Que pongo a tus pies
Considerar
Para considerar
todo o resto apodrece
Todo lo demás se pudre
todo o resto vai
Todo lo demás se va