Un Senso Ed Un Compenso

Um Sentido e uma Compensação

Un Senso Ed Un Compenso

Uma corrente de ar frio que
Una corrente di aria fredda che
Atravessa toda a casa
Attraversa tutta casa
Mesmo com as janelas ainda fechadas
Nonostante le finestre siano ancora tutte chiuse
E alguém estará te esperando
E qualcun altro ti starà aspettando
Em algum outro lugar
Da qualche altra parte
Mas você não conhece seus traços, caso contrário, já estaria lá
Ma non ne conosci i lineamenti altrimenti già saresti li

Superaremos as correntes da nossa nostalgia
Supereremo le correnti della nostra nostalgia
Sentindo-se inadequados, mas permanecendo aqui mesmo assim
Sentirsi inadeguati ma restare fermi qui lo stesso
Levei portas na cara e não consigo abri-las mais
Ho preso porte in faccia e non riesco ad aprirle più
E você não pode fazer nada a respeito
E non puoi mica farci qualcosa tu
E você não pode fazer nada a respeito
E non puoi mica farci qualcosa tu

Não é difícil partir, é corajoso ficar
Non è difficile partire, è coraggioso restare
Se tivermos pouco a dizer, será o silêncio a falar
Se avremo poco da dire, sarà il silenzio a parlare
Não é difícil partir, é corajoso ficar
Non è difficile partire, è coraggioso restare
Se isso nos machucar, haverá um sentido e uma compensação
Se ci dovesse ferire, ci sarà un senso ed un compenso
Para tudo isso
A tutto questo
Um sentido e uma compensação
Un senso e un compenso

Enquanto as cores da noite lá fora
Mentre i colori della sera fuori
Começam a desaparecer
Iniziano a scemare
O olhar se perde entre milhões de camadas
Lo sguardo è perso tra milioni di strati
De céu e nuvens
Di cielo e nuvole
Superaremos todos esses fragmentos de melancolia
Supereremo tutti quei frammenti di malinconia
E o coração cheio de fraturas deixará de se machucar
E il cuore pieno di fratture smetterà di farsi male
As portas que fechamos na cara não abrimos mais
Le porte che ci siamo chiusi in faccia non le apriamo più
E você não pode fazer nada a respeito
E non puoi mica farci qualcosa tu

Não é difícil partir, é corajoso ficar
Non è difficile partire, è coraggioso restare
Se tivermos pouco a dizer, será o silêncio a falar
Se avremo poco da dire, sarà il silenzio a parlare
Não é difícil partir, é corajoso ficar
Non è difficile partire, è coraggioso restare
Se isso nos machucar, haverá um sentido e uma compensação
Se ci dovesse ferire, ci sarà un senso ed un compenso
Para tudo isso
A tutto questo
Um sentido e uma compensação para tudo isso
Un senso e un compenso a tutto questo

Superaremos as correntes da nossa nostalgia
Supereremo le correnti della nostra nostalgia
E teremos novamente a paciência que havíamos perdido
E avremo nuovamente la pazienza che avevamo perso
E apesar daquelas noites malditas
E nonostante quelle notti maledette
Das desarmonias que não vou te contar e ainda assim
Le disarmonie che non ti sto a contare eppure
Estamos aqui
Noi siamo qui

Não é difícil partir, é corajoso ficar
Non è difficile partire, è coraggioso restare
Se tivermos pouco a dizer, será o silêncio a falar
Se avremo poco da dire, sarà il silenzio a parlare
Não é difícil partir, é corajoso ficar
Non è difficile partire, è coraggioso restare
Se isso nos machucar, haverá um sentido e uma compensação
Se ci dovesse ferire, ci sarà un senso ed un compenso
Para tudo isso
A tutto questo
Um sentido e uma compensação
Un senso e un compenso
Um sentido e uma compensação
Un senso e un compenso