Non Devi Perdermi
Alessandra Amoroso
Você Não Tem Que Me Perder
Non Devi Perdermi
Fazem mal, fazem mal as palavras
Fanno male fanno male le parole
Às vezes agem sem vontade
Certe volte vanno oltre ogni volere
Causando uma dor primordial
Tiran fuori dei dolore primordiali
Fazem mal, fazem mal as palavras
Fanno male fanno male le parole
Toda raiva que não sabe guardar dentro
Tutta rabbia che non sai gestire dentro
Todas as coisas que não se resolverão
Tutte cose che non si risolveranno
Fazem mal, fazem mal as palavras
Fanno male fanno male le parole
Especialmente se elas são ditas por quem ama
Specialmente se son dette da chi ami
Não deve perder-me
Non devi perdermi
Não quero perder-te
Non voglio perderti
Não quero perder-te
Non voglio perderti
Não deve perder-me nunca
Non devi perdermi mai
Vou usar a força
La forza che userò
Para viver o que quero
Nella vita che vorrei
E para não perder-te
E per non perderti
Não deve perder-me nunca
Non devi perdermi mai
Fazem mal, fazem mal as palavras
Fanno male fanno male le parole
Especialmente quando elas se escapam
Soprattutto quando sono troppo preda
Naqueles dias, onde o choro é absoluto
In quei giorni dove piangere assoluto
Tiro para fora de mim o peso das dores
Tiri fuori da me il peggio e son dolori
Meu mundo desmorona e não sei o que fazer
Il mio mondo crolla e non so cosa fare
Seria necessário uma leitura mais precisa
Basterebbe una lettura più precisa
Fiz da minha maneira reconheço
Sono fatta a modo mio lo riconosco
E o teu jeito é mais especial
Il tuo essere però è cosi speciale
Não deve perder-me
Non devi perdermi
Não quero perder-te
Non voglio perderti
Não quero perder-te
Non voglio perderti
Não deve perder-me nunca
Non devi perdermi mai
Vou usar a força
La forza che userò
Para viver o que quero
Nella vita che vorrei
E para não perder-te
E per non perderti
Não deve perder-me nunca
Non devi perdermi mai
Cada silêncio teu
Ogni tuo silenzio
Cada silêncio teu
Ogni tuo silenzio
Nutre minhas idéias
Nutre le mie idee
Nutre minhas idéias
Nutre le mie idee
Cada silêncio teu
Ogni tuo silenzio
Cada silêncio teu
Ogni tuo silenzio
Toca dentro de mim
Tocca dentro me
Arde dentro de mim
Punge dentro me
Me faz falar que
Fa parlare me
Não deve perder-me
Non devi perdermi
Não quero perder-te
Non voglio perderti
Não quero perder-te
Non voglio perderti
Não deve perder-me nunca
Non devi perdermi mai
Vou usar a força
La forza che userò
Para viver o que quero
Nella vita che vorrei
E para não perder-te
E per non perderti
Não deve perder-me nunca
Non devi perdermi mai
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alessandra Amoroso e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: