Aprenda inglês com a maior plataforma de letra de música da América Latina
Participar

Gotta Find Where I Belong

Zombies (Disney)

Original Tradução Original e tradução
Gotta Find Where I Belong

How do people make it look easy
Are they happy or just good at deceiving?
I just want a bit of that feeling for myself

I don't put the pressure of soulmates
I just want somebody who knows me
'Cause every now and then I admit
I need a little bit of help

I don't feel like I belong
Anywhere, where, where, where
How do things keep going wrong?
How did we get here, here, here?

The more I cover up my flaws
The more they appear
I gotta find where I belong
Ah, ah, ah

I wish that I could feel
The way you do sometimes
You're stuck on the outside
While I'm in here, wonderin' why

I had to make it worse
You were already hurt
Don't wanna be
Another thing on your mind

I wish that I could make it change
Instead of making mistakes
Tryna hold you up instead
I'm the one pushing away

Just wanna understand
But every time I can't
And I don't know why

I don't feel like I belong
Anywhere, where, where, where
How did I get this so wrong
To leave us right here, here, here

The more I cover up my flaws
The more they appear
I gotta find where I belong
Ah, ah, ah

Everywhere I go
Don't feel like home
Even my parents
They act like they know

Guess I have to leave
To finally see
If there's someone out there
And they're just like me

Then I'll go
Yeah, I'll go

I don't feel like I belong
Anywhere, where, where, where
How did I get this so wrong
To leave us right here, here, here

The more I cover up my flaws
The more they appear
I gotta find where I belong
Ah, ah, ah

I don't feel like
I don't feel like
I don't feel like

Gotta find where
Gotta find where
Gotta find where I belong

Preciso Encontrar Onde Eu Pertenço

Como as pessoas fazem parecer fácil
Eles são felizes ou são bons em fingir?
Eu só quero um pouco desse sentimento para mim mesma

Eu não ponho a pressão de almas gêmeas
Eu só quero alguém que me conheça
Porque de vez em quando eu admito
Que preciso de um pouco de ajuda

Eu não sinto que pertenço a qualquer lugar
Lugar, lugar, lugar
Como as coisas continuam dando errado?
Como chegamos aqui, aqui, aqui?

Quanto mais eu escondo minhas falhas
Mais elas aparecem
Eu preciso descobrir onde eu pertenço
Ah, ah, ah

Eu gostaria de poder sentir
Como você se sente às vezes
Você está presa do lado de fora
Enquanto eu estou aqui dentro, me perguntando por que

Eu tive que piorar
Você já estava machucada
Não quero ser
Outra coisa em sua mente

Eu queria poder fazer a diferença
Em vez de cometer erros
Tentando segurar você, mas
Eu sou quem está te afastando

Só quero entender
Mas eu não consigo
E eu não sei por que

Eu não sinto que pertenço a qualquer lugar
Lugar, lugar, lugar
Como eu entendi isso tão errado?
Para nos deixar aqui, aqui, aqui

Quanto mais eu escondo minhas falhas
Mais elas aparecem
Preciso encontrar onde eu pertenço
Ah, ah, ah

Onde quer que eu vá
Não me sinto em casa
Até meus pais
Eles agem como se soubessem

Acho que eu tenho que ir
Pra finalmente ver
Se tem alguém lá fora
Que é como eu

Então eu vou
Sim, eu vou

Eu não sinto que pertenço a qualquer lugar
Lugar, lugar, lugar
Como eu entendi tão errado?
Pra nos deixar aqui, aqui, aqui

Quanto mais eu escondo minhas falhas
Mais elas aparecem
Eu tenho que achar onde eu pertenço
Ah, ah, ah

Eu não sinto que
Eu não sinto que
Eu não sinto que

Tenho que achar onde
Tenho que achar onde
Tenho que achar onde eu pertenço

Composição: Jordan Powers / Cumbee
Enviada por Anderson e traduzida por Byancca. Legendado por LÍVIA. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Você não precisa da tradução para entender essa letra!

Participe do evento e aprenda inglês com música

Quero participar

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Zombies (Disney)

Ver todas as músicas de Zombies (Disney)