Over The Time Dance

Durante o Tempo da Dança

Over The Time Dance

Vamos juntos, deixe-nos dançar dançar
Saa issho ni dance dance
Não se preocupe, você ouvirá
Nayan denaide hora
Se você não vai se arrepender
Koukai shitaku nai nara
Vamos lá, não olhe
Hora mitenai de
Durante o tempo da dança
Oubaa za taimu dance

Alarmes e sem piedade
Yousha nashi no araamu to
A moda de telas que fazem barulho
Hayari sutari o sawagu gamen
A dependência de estimulantes diários
Koufun zai tayori no mainichi ja
Bem, nós também perdemos a força rapidamente para a direita?
Sorya ikigire mo hayai desho

As coisas que as pessoas fazem e alcançam
Hito no yaru koto nasu koto ga
Dão inveja e são irritantes
Uraya mashikute kuyashikute
Luta seu pequeno "eu"
Chippokena jibun to tatakatte
Hoje não muda, o tempo passa
Kyou mo kawarazu toki wa sugiru

Os meses e dias são sobrepostos em várias cores
Tsuki hi o kasanete iron'na iro ni
Transformando esses sentimentos tingido
Somatta kono kanjou uragaeshite
Naquele dia, não muda em meu peito há
Ano hi to kawaranai mune no oku ni aru
Alegrias e tristezas que eu canto
Yoro kobi to kanashimi utau yo

Vamos juntos, deixe-nos dançar dançar
Saa issho ni dance dance
Não se preocupe, você ouvirá
Nayan denaide hora
Se você quiser, com toda a sua força
Jibun no sukina you ni omoikiri
Você não vai se arrepender
Koukai shitaku nai nara
Vamos lá, não olhe
Hora mitenai de
Vamos começar com o que podemos fazer, certo?
Dekiru koto kara hajimeyou ka

Wow wow yeah, yeah
Wow wow yeah yeah
Quando você parar de se lamentar
Nakiyandara oide
Para comemorarmos amanhã juntos
Asa made issho ni sawagou
Durante o tempo de dança
Oubaa za taimu dansu

Wow wow yeah, yeah
Wow wow yeah yeah
Amanhã você vai sorrir com certeza
Ashita wa kitto egao
Eliminando coisas triviais
Komakai koto nuki de
Durante o tempo da dança
Oubaa za taimu dance

Alguém vai perceber esses sentimentos
Dare ka kidzuite kono kimochi
É triste sempre colocar uma cara brava
Itsu made mo tsuyogaru no wa kanashiine
Todo mundo tem fraquezas
Yowai tokoro wa dare ni datte
Uma vez que estamos vivendo
Aru mono desho iki teru ndashi

Os momentos tristes são tristes e
Sabishii toki wa sabishii to
Os momentos felizes são felizes e
Ureshii toki wa ureshii to
Mesmo se você não pode expressá-lo ou falar sobre isso
Tsutaenakute mo tsutaete mo
Da mesma forma que o tempo passa
Onaji youni ji wa sugiru

Mesmo que os tempos mudem, não é como se
Jidai ga kawatte mo hito ga robotto ni
Esses robôs retornassem, hey, não é?
Naru wake janaishi nee sou janai?
Nunca mude o que há em meu peito
Itsu made mo kawaranai mune no oku ni aru
Alegrias e tristezas, deixe-me cantar
Yoro kobi to kanashimi utawa sete

Vamos todos dançar dançar
Saa minna de dance dance
Não se preocupe, você ouvirá
Nayan denaide hora
Não diga mentiras para si mesmo
Jibun ni uso tsukenai dakara sou
Se você quer sorrir no futuro
Mirai de warattetai nara
Vamos lá, você tem que se mover
Hora ugokana kya
Tome um por um o que é na frente de você
Me no mae no koto kara hitotsuzutsu

Wow wow yeah, yeah
Wow wow yeah yeah
Os rostos chorosos e os erros
Nakigao mo machigae mo
Eles são embaraçosos
Hazukashii koto janai
Durante o tempo da dança
Oubaa za taimu dance

Wow wow yeah, yeah
Wow wow yeah yeah
Depois da tristeza
Kanashimi no nochi ni wa
Felicidade aguarda
Yorokobi ga matteru
Durante o tempo da dança
Oubaa za taimu dance

Vamos juntos, deixe-nos dançar dançar
Saa issho ni dance dance
Não se preocupe, você ouvirá
Nayan denaide hora
Se você quiser, com toda a sua força
Jibun no sukina you ni omoikiri
Você não vai se arrepender
Koukai shitaku nai nara
Vamos, não olhe
Hora mitenai de
Vamos começar com o que podemos fazer, certo?
Dekiru koto kara hajimeyou ka

Vamos todos dançar dançar
Saa minna de dance dance
Não se preocupe, você ouvirá
Nayan denaide hora
Não diga mentiras para si mesmo
Jibun ni wa uso tsukenai dakara sou
Se você quer sorrir no futuro
Mirai de warattetai nara
Vamos lá, você tem que se mover
Hora ugokanakya
Tome um por um o que é na frente de você
Me no mae no koto kara hitotsuzutsu

Wow wow yeah, yeah
Wow wow yeah yeah
Como se fosse um pouco de tristeza
Kanashimi ga sukoshi demo
Ele teria suavizado
Yawara gimasu you ni
Durante o tempo da dança
Oubaa za taimu dansu

Wow wow yeah, yeah
Wow wow yeah yeah
Como se fosse um pouco de alegria
Yorokobi ga sukoshidemo
Ele nasceu
Umaremasu you ni
Durante o tempo da dança
Oubaa za taimu dansu