Nonsense Speaker

Falador de Coisas Sem Sentido

Nonsense Speaker

Embalado no meu coração, meus sentimentos
つめこんだ感情を
Tsumekonda kanjou wo
Um por um, eu os mato
ひとつひとつ殺して
Hitotsu hitotsu koroshite
Um sorriso falso é
うみだした笑顔は
Umidashita egao wa
Odioso, odioso, lágrimas
きらい きらいの涙
Kirai kirai no namida

As cicatrizes escondidas atrás
のみこんだ傷跡
Nomikonda kizuato
Dói, dói, mas não vou dizer
いたい いたい言わない
Itai itai iwanai
Por causa delas, você nunca vai
そうすればあなたは
Sou sureba anata wa
Jamais, jamais notar
気づかないから
Kizukanai kara

Suas palavras são
きみのことばが
Kimi no kotoba ga
Para mim, como morte
わたしを殺すの
Watashi wo korosu no
Você ao menos entende
きみはしらないの
Kimi wa shiranai no
O meu coração?
わたしのこころを
Watashi no kokoro wo
A luz desaparecida, iluminando novamente, não vai nunca brilhar de novo
けしたあかりは ともることはない
Keshita akari wa tomoru koto wa nai
Eu sou apenas uma mentira que se torna eu
わたしはうそでできたわたし
Watashi wa uso de dekita watashi

Quando o dia escurecer, você vai
ひがあければあなたは
Hi ga akereba anata wa
Sumir, sumir, está tudo bem
いない いないそれでいい
Inai inai sore de ii
Mas você me deixou
でもあなたがのこした
Demo anata ga nokoshita
Cicatrizes, cicatrizes que não curam
きずはきずはいえない
Kizu wa kizu wa ienai

Sempre como de costume, você continua a sorrir
いつものようにわらうあなたさえ
Itsumo no you ni warau anata sae
Perdoar eu não consigo, no fundo do meu coração
ゆるせはしないのこころのおくでは
Yuruse wa shinai no kokoro no oku de wa
Dói como eu poderia? Possivelmente nunca direi
つらいだなんていえるわけないの
Tsurai da nante ieru wake nai no
Eu sou apenas uma palhaça para o mundo
わたしはどうけのように
Watashi wa douke no yoni
Risadas, risadas
わらう わらう
Warau warau

Neste instante, eu desapareci, eu fiz, é uma mentira, é uma mentira
いまきえたわたしうそだようそだよ
Ima kieta watashi uso da yo uso da yo

Suas palavras são para mim, como morte
きみのことばがわたしをころすの
Kimi no kotoba ga watashi wo korosu no
Perdoar eu não consigo
ゆるせはしないの
Yuruse wa shinai no
Até mesmo eu mesma
そんなわたしも
Sonna watashi mo
Se você me quer morta, apenas faça
あなたがいいなら わたしをころして
Anata ga ii nara watashi wo koroshite
Eu sou apenas uma mentira que torna-se eu consequentemente
わたしはうそでできたわたしだから
Watashi wa uso de dekita watashi dakara