Don't Talk About It
Tove Lo
Não Fale Sobre Isso
Don't Talk About It
Mesas douradas, espelhos quebrados, garotas nuas por perto
Golden tables, broken mirrors, naked girls around
Jovem e com medo de casos de amor, então mantenha sua consciência para baixo
Young and scared of love affairs, so keep your conscience down
O mundo é lindo, acredite nisso com mais uma carreirinha
The world is beautiful, believe it with another line
Fique firme, se você for sortudo o suficiente, você saberá que está vencendo na vida
Keep it up, if you're lucky enough you know you're winning at life
Pilhas de papel para enrolar as paradas
Piles of paper, gonna make 'em roll around in it
Veja-a escorrendo dos lábios dela e lave seus pecados com isso
Watch it dripping from her lips and wash your sins with it
Sei que é nebuloso, mas é incrível, sim, você gosta dessa merda
Know it's hazy but amazing, yeah, you like that shit
Fique firme, se você for sortudo o suficiente, você saberá que está vencendo na vida
Keep it up, if you're lucky enough you know you're winning at life
Seguro comigo
Safe with me
Movendo tão livremente
Move so free
Silenciosamente
Silently
Não fale sobre isso
Don't talk about it
Varra-o para debaixo do tapete como fazemos, fazemos
Sweep it under the rug like we do, do
Não fale sobre isso
Don't talk about it
Se você está sentado com a gente, então você está dentro também
If you're sitting with us then you're in too
(Nós) não falamos sobre isso
(We) don't talk about it
Seu estilo está cegando sua mente também
Your medallion's blinding your mind too
Sei que você está amando as brisas que você sente entre as linhas de uma vida que você não precisa
Know you're lovin' the highs you get inbetween the lines of a life you don't need
Não fale sobre isso
Don't talk about it
Varra-o para debaixo do tapete como fazemos, fazemos
Sweep it under the rug like we do, do
Não fale sobre isso
Don't talk about it
Se você está sentado com a gente, então você está dentro também
If you're sitting with us then you're in too
(Nós) não falamos sobre isso
(We) don't talk about it
Seu estilo está cegando sua mente também
Your medallion's blinding your mind too
Sei que você está amando as brisas que você sente entre as linhas de uma vida que você não precisa
Know you're lovin' the highs you get inbetween the lines of a life you don't need
Caras bonitas colocadas no lugar certo para combinar com o cenário
Pretty faces put in place to match the scenery
Tire nossas fotos, é como um remédio para sua ansiedade
Take our pics, is like a fix for your anxiety
O mundo é lindo, então por que você não sente nada?
The world is beautiful so why don't you feel anything?
Fique firme, quando você sente essa adrenalina você sabe que pode comprar sua saída
Keep it up, when you gettin' that rush you know you cash your way out
Seguro comigo
Safe with me
Movendo tão livremente
Move so free
Silenciosamente
Silently
Não fale sobre isso
Don't talk about it
Varra-o para debaixo do tapete como fazemos, fazemos
Sweep it under the rug like we do, do
Não fale sobre isso
Don't talk about it
Se você está sentado com a gente, então você está dentro também
If you're sitting with us then you're in too
(Nós) não falamos sobre isso
(We) don't talk about it
Seu estilo está cegando sua mente também
Your medallion's blinding your mind too
Sei que você está amando as brisas que você sente entre as linhas de uma vida que você não precisa
Know you're lovin' the highs you get inbetween the lines of a life you don't need
Não fale sobre isso
Don't talk about it
Varra-o para debaixo do tapete como fazemos, fazemos
Sweep it under the rug like we do, do
Não fale sobre isso
Don't talk about it
Se você está sentado com a gente, então você está dentro também
If you're sitting with us then you're in too
(Nós) não falamos sobre isso
(We) don't talk about it
Seu estilo está cegando sua mente também
Your medallion's blinding your mind too
Sei que você está amando as brisas que você sente entre as linhas de uma vida que você não precisa
Know you're lovin' the highs you get inbetween the lines of a life you don't need
(Empurrando, puxando)
(Pushin' pullin')
(Empurrando, puxando até morrermos)
(Pushin' pullin' 'til we die)
(Empurrando, puxando)
(Pushin' pullin')
(Empurrando, puxando até morrermos)
(Pushin' pullin' 'til we die)
Podemos tirar fotos perfeitas
We can take perfect pictures
Podemos tirar fotos perfeitas a noite toda
We can take perfect pictures all night
Podemos tirar fotos perfeitas
We can take perfect pictures
É melhor você ficar sério para os flashes da câmera, mas você está fodido
You better keep a straight face for the camera flashes, but you're fucked
Não fale sobre isso
Don't talk about it
Varra-o para debaixo do tapete como fazemos, fazemos
Sweep it under the rug like we do, do
Não fale sobre isso
Don't talk about it
Se você está sentado com a gente, então você está dentro também
If you're sitting with us then you're in too
(Nós) não falamos sobre isso
(We) don't talk about it
Seu estilo está cegando sua mente também
Your medallion's blinding your mind too
Sei que você está amando as brisas que você sente entre as linhas de uma vida que você não precisa
Know you're lovin' the highs you get inbetween the lines of a life you don't need
Não fale sobre isso
Don't talk about it
Varra-o para debaixo do tapete como fazemos, fazemos
Sweep it under the rug like we do, do
Não fale sobre isso
Don't talk about it
Se você está sentado com a gente, então você está dentro também
If you're sitting with us then you're in too
(Nós) não falamos sobre isso
(We) don't talk about it
Seu estilo está cegando sua mente também
Your medallion's blinding your mind too
Sei que você está amando as brisas que você sente entre as linhas de uma vida que você não precisa
Know you're lovin' the highs you get inbetween the lines of a life you don't need
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tove Lo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: