Tyson vs Douglas
The Killers
Tyson vs Douglas
Tyson vs Douglas
Olhando pela janela na rua
Looking out the window out on the street
Eu não sei o que aconteceu, eu estou de pé
I don't know what happened, I'm out on my feet
Eu ouço minha mãe chamando meu nome
I hear my mother calling my name
Eu ainda venho correndo, mas eu não sou o mesmo
I still come running but I ain't the same
Você pode mudar o canal
You can change the channel
Retire o telefone do gancho
Take the phone off the hook
Evite a manchete
Avoid the headline
Mas você nunca crescerá, baby, se você não olhar
But you'll never grow up baby if you don't look
Quando o vi cair
When I saw him go down
Senti como se alguém tivesse mentido
Felt like somebody lied
Tive que reter minha respiração
I had to hold my breath
Até que a costa estivesse clara
Till the coast was clear
Quando o vi cair
When I saw him go down
Senti como se alguém tivesse mentido
Felt like somebody lied
Eu tive que fechar meus olhos
I had to close my eyes
Apenas para parar as lágrimas
Just to stop the tears
Você está acostumado a ganhar, como se sentiu?
You're used to winning, how did it feel?
Você ouviu os gritos? Foi irreal
Did you hear the screaming? It was unreal
O que eles pagaram? O que custou?
What did they pay you? What did it cost?
Quanto tempo levou para você saber que perdeu?
How long did it take you to know that you lost?
Você pode ir para o banho
You can hit the shower
Preencher o lugar com vapor
Fill the place up with steam
E fechar a cortina
And close the curtain
Mas quando você acordou, cara, não era um sonho
But when you woke up, man, it wasn't no dream
Quando o vi cair
When I saw him go down
Senti como se alguém tivesse mentido
Felt like somebody lied
Tive que reter minha respiração
I had to hold my breath
Até que a costa estivesse clara
Till the coast was clear
Quando o vi ir para baixo
When I saw him go down
Senti como se alguém tivesse mentido
Felt like somebody lied
Eu tive que fechar meus olhos
I had to close my eyes
Fechar meus olhos apenas para parar as lágrimas
Close my eyes just to stop the tears
Olhando pela janela na rua
Looking out the window out on the street
Meu filho e sua mãe e eu penso em mim
My boy and his mother and I think of me
Estou sentindo o deslizamento novamente, eu não quero cair
I'm feeling the slip again, I don't wanna fall
Você disse que não era nada, mas talvez você esteja errado
You said it was nothing, but maybe you're wrong
Quando o vi cair
When I saw him go down
Senti como se alguém tivesse mentido
Felt like somebody lied
Tive que reter minha respiração
I had to hold my breath
Até que a costa estivesse clara
Till the coast was clear
Quando o vi cair
When I saw him go down
Senti como se alguém tivesse mentido
Felt like somebody lied
Eu tive que fechar meus olhos
I had to close my eyes
Apenas para parar as lágrimas
Just to stop the tear
Apenas para parar as lágrimas
Just to stop the tears
Apenas para parar as lágrimas
Just to stop the tears
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Killers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: