Shot At The Night

The Killers

Original Tradução Original e tradução
Shot At The Night

Once in a lifetime, the suffering of fools
To find our way home, to break in these bones
Once in a lifetime (once in a lifetime)
Once in a lifetime

Give me a shot at the night
Give me a moment, some kinda mysterious
Give me a shot at the night
Give me a moment, some kinda mysterious

Once in a lifetime, we're breaking all the rules
To find that our home has long
Been out grown
Throw me a life line, 'cause, honey
I got nothing to lose
Once in a lifetime (once in a lifetime)
Once in a lifetime

Give me a shot at the night
Give me a moment, some kinda mysterious
Give me a shot at the night
Give me a moment, some kinda mysterious
Give me a shot at the night

Look at my reflection in the mirror
Underneath the power of the light
Give me a shot at the night
Give me a shot at the night
Give me a shot at the night
I feel like I'm losing the fight

Give me a shot at the night
Give me a moment, some kinda mysterious
Give me a shot at the night

Give me a shot at the night
Give me a moment, some kinda mysterious
Give me a shot at the night
Give me a moment, some kinda mysterious
Give me a shot at the night
Give me a moment, some kinda mysterious
Give me a shot at the night

Chance Na Noite

Uma vez na vida, o sofrimento dos tolos
Encontrar nosso caminho para casa, romper esse destino
Uma vez na vida (uma vez na vida)
Uma vez na vida

Me dê uma chance a noite
Me dê um momento, algo com um quê de mistério
Me dê uma chance a noite
Me dê um momento, algo com um quê de mistério

Uma vez na vida, nós estamos quebrando todas as regras
Para descobrir que nossa casa há muito tempo
Deixou de ser o suficiente
Dê-me uma esperança, porque, querida
Não tenho nada a perder
Uma vez na vida (uma vez na vida)
Uma vez na vida

Me dê uma chance a noite
Me dê um momento, algo com um quê de mistério
Me dê uma chance a noite
Me dê um momento, algo com um quê de mistério
Me dê uma chance a noite

Olhe o meu reflexo no espelho
Debaixo do poder da luz
Me dê uma chance na noite
Me dê uma chance na noite
Me dê uma chance na noite
Sinto como se estivesse perdendo a batalha

Me dê uma chance a noite
Me dê um momento, algo com um quê de mistério
Me dê uma chance a noite

Me dê uma chance a noite
Me dê um momento, algo com um quê de mistério
Me dê uma chance a noite
Me dê um momento, algo com um quê de mistério
Me dê uma chance a noite
Me dê um momento, algo com um quê de mistério
Me dê uma chance a noite

Enviada por Lígia e traduzida por Lorena. Legendado por Sullivan e Sulivan. Revisões por 9 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de The Killers

Ver todas as músicas de The Killers