Take Over the World

Dominar o Mundo

Take Over the World

Olhei em seus olhos e eu jurei
I looked into her eyes and I swore
Eu nunca escrevi um clichê antes
I've never written a cliche before
E eu provavelmente nunca faria
And I'll probably never do so
Ela era bonita embora
She was beautiful though

Eu acho que é nosso momento de dominar o mundo
I think it's time for me and you to take over the world
Eu acho que é nosso momento de dominar o mundo
I think it's time for me and you to take over the world

Sou apenas um vendedor de jornais do Noroeste
I'm only a paperboy from the North West
Mas eu posso fazer do meu domingo melhor
But I can scrub up well in my Sunday best
Como eu poderia fazer por você?
How could I ever do for you?
Porque sou verdadeiro e sou real, e é como me sinto
Because I'm true and I'm real and this is how I feel

Eu acho que é nosso momento de dominar o mundo
I think it's time for me and you to take over the world
Eu acho que é nosso momento de dominar o mundo
I think it's time for me and you to take over the world

Uma revista sobre a mesa do café
A glossy magazine on the coffee table
E você lidava com os caras de mau caráter
And you've held court with half of the culprits in
Que pareciam instáveis
there who seem unstable
Mas você não olha para eles como olha para mim
But you don't look at them like you do at me

Aqueles olhos são só meus, que tempo maravilhoso
Those eyes are only mine, what a wonderful time
Quando seus olhos são meus, e os meus são seus
When your eyes are mine, and mine are yours
Eu me viro na cama e você não está lá
I turn over in bed and you're not there

Longe de ser visto
Nowhere to be seen
Tudo o que posso fazer é virar o Mac e tocar na tela
All I can do is flip the Mac and gently touch the screen

Eu acho que é nosso momento de dominar o mundo
I think it's time for me and you to take over the world
Eu acho que é nosso momento de dominar o mundo
I think it's time for me and you to take over the world

Conquistar o mundo
Take over the world
Conquistar o mundo
Take over the world